Właśnie ukazało się drugie wydanie antologii legend o tematyce warszawskiej. Zbiór wydany przez Muzeum Warszawy po raz pierwszy pojawił się na rynku w 2016 roku. Pozycja szybko została doceniona za dopracowaną formę edytorską.
Transkrypcja podcastu do pobrania pod tekstem poniżej.
W Audycjach Kulturalnych rozmawiamy z Julią Odnous-Pawlińską, redaktorką antologii. W tomie znalazło się 61 tekstów, które powstawały od połowy XIX aż do drugiej dekady XXI wieku. Legendy zostały ułożone chronologicznie, zgodnie z przytaczanymi w nich lokalizacjami. W książce znajdziemy opowieści Bazyliszku i Złotej Kaczce, ale także mniej popularne historie, jak legenda o popękanym dzwonie na Kanonii czy o Zapiecku. Niektóre motywy były opisywane w kilku wariantach, dzięki czemu możemy prześledzić, jak różnorodne bywają przekazy dotyczące tych samych postaci.
„Legenda jest sposobem oswojenia rzeczywistości, miejsca i wydarzeń” – mówi w audycji redaktorka tomu. Legendy powstają również współcześnie. Z czego wynika potrzeba ich tworzenia i czytania? Zapraszamy do wysłuchania audycji.
Tłumaczenie tego, co nieznane. Antologia legend warszawskich – transkrypcja podcastu
Pisała sztuki teatralne, recenzje, felietony. Występowała publicznie, wspierała potrzebujących, zarządzała instytucjami związanymi z literaturą. Mimo to, biografia Ireny Gombrowicz przez lata pozostawała nieznana. Może się to zmienić za sprawą poświęconej jej książki – choć, jak przekonuje autorka, Irena Gombrowicz ceniła „życie w ukryciu”. Irena Gombrowicz przyszła na świat jako trzecie… Czytaj dalej
Dwadzieścia pięć lat od pierwszego wydania, na polskim rynku wydawniczym pojawiło się pierwsze tłumaczenie jednej z najważniejszych teorii amerykańskiego socjologa, Howarda S. Beckera. „Światy sztuki” są próbą spojrzenia na proces powstawania dzieła, będącego wypadkową pracy wielu zaangażowanych osób. Sztuka w ujęciu Beckera staje się efektem zbiorowej pracy, a nie jedynie indywidualnego… Czytaj dalej
Powieść Wojciecha Chmielewskiego pozwala na odkrycie stolicy sprzed 30 lat a także na rozważania dotyczące jej kształtu i rzeczywistości za… niemal 300 lat. Jedno pozostaje niezmienne – wielka miłość do miasta. Wojciech Chmielewski, znany przede wszystkim z krótkich form, zaprasza Czytelniczki i Czytelników do lektury powieści „Księżyc ma zapach Warszawy”. Czytaj dalej
Charyzmatyczne trio inspirujące się muzyką latynoamerykańską, zapisało się w historii polskiej sceny muzycznej jako zespół, który nikogo nie pozostawiał obojętnym. Podobnie jak kreacje i dopracowany w każdym detalu sceniczny wizerunek, którego pieczołowitość, wyprzedzała swoją epokę. Tercet Egzotyczny powstał w 1963 r. – przez kilka dekad działalności artyści nie tylko podzielili… Czytaj dalej
5 grudnia minęło 100 lat od śmierci Noblisty Władysława Stanisława Reymonta. Narodowe Centrum Kultury wydało zbiór esejów, które ukazują twórczość pisarza z perspektywy całego stulecia. W rozmowie Katarzyny Sanockiej o Reymoncie mniej znanym, opowiada jeden z eseistów – prof. IBL PAN, dr hab. Marek Pąkciński. Jak postrzegamy dziś teksty i… Czytaj dalej
Muzyczne doświadczenia nastoletniego Fryderyka Chopina w wersji dla najmłodszych – w ramach tegorocznych Eufonii, w Łazienkach Królewskich odbyły się wyjątkowe koncerty dla dzieci. Dla najmłodszych, zaledwie kilkumiesięcznych Słuchaczy, był to początek ich przygody z muzyką. Małe Eufonie są kierowane do rodzin z dziećmi w dwóch przedziałach wiekowych: 0-3 oraz… Czytaj dalej