WEBVTT

1
00:00:01.390 --> 00:00:05.090
Audycje kulturalne. W dobrym tonie.

2
00:00:05.410 --> 00:00:12.310
To są audycje kulturalne, podcast Narodowego Centrum Kultury przy mikrofonie Aleksandra Galant.

3
00:00:12.490 --> 00:00:22.290
Dzisiaj będziemy rozmawiać o Warszawie. Nie oszukujmy się, Warszawa jest częstą bohaterką naszych spotkań, naszych rozmów, ale też bardzo często pojawia się w wielu tekstach kultury.

4
00:00:22.390 --> 00:00:26.690
To mogą być wystawy, to mogą być filmy, książki, no i to mogą być także komiksy.

5
00:00:26.690 --> 00:00:54.510
Można powiedzieć, że komiks o historii Warszawy nie jest wielkim nowym na rynku wydawniczym, jednak wydaje mi się, że sposób w jaki nasz dzisiejszy gość opisuje Warszawę, Warszawę powojenną, Warszawę w momencie tuż przed odbudową, a jednak po powstaniu warszawskim jest unikatowy, bo to jest taki wycinek historii, o którym myślimy, mówimy, rozmawiamy trochę rzadziej, a jak się okazuje zupełnie niesłusznie, dlatego że to również jest czas niezwykłych historii.

6
00:00:54.510 --> 00:01:05.850
Chciałam powiedzieć wielkich, ugryzłam się w język, a potem pomyślałam sobie, że owszem, to są wielkie historie, historie przez duże H, bo chyba nie zawsze chodzi o to, żeby mierzyć je w rozgłosie czy w liczbie uczestników.

7
00:01:05.930 --> 00:01:11.950
Czasem to są codzienne ludzkie historie, które tak naprawdę najlepiej odzwierciedlają swój moment dziejowy.

8
00:01:11.950 --> 00:01:24.990
Ale o komiksie Brzask nie ja będę dzisiaj mówić, a będzie mówić jego autor, czyli Jacek Świedziński, który jest twórcą komiksów, no i pewnie kojarzycie go z komiksu Festiwalza, który został nagrodzony paszportem polityki.

9
00:01:25.110 --> 00:01:32.610
Ja dodam tutaj tylko, że to była pierwsza w historii sytuacja, kiedy ta wyróżnienia, ta nagroda powędrowała do twórcy komiksu.

10
00:01:32.710 --> 00:01:34.010
Witam w audycjach kulturalnych.

11
00:01:34.170 --> 00:01:34.550
Dzień dobry.

12
00:01:34.970 --> 00:01:41.490
Zacznijmy od tytułu, bo tak się mówi, że nie oceniamy książki po okładce. Oczywiście, że nie, ale tytuł często może być dla nas wskazówką.

13
00:01:41.630 --> 00:01:47.270
Może być podpowiedzią, czego dotyczy treść książki czy komiksu, czy jakiejkolwiek publikacji, co znajdziemy w środku.

14
00:01:47.590 --> 00:01:51.610
Tutaj mamy Brzask, a na okładce wydłużają się cienie.

15
00:01:52.050 --> 00:01:59.770
Tak, faktycznie w wypadku komiksu, w ogóle pewnie okładek trzeba myśleć o tytule zawsze jakoś w kontekście też tego, co jest na tej okładce.

16
00:01:59.770 --> 00:02:07.750
I tutaj właśnie tak sobie pomyślałem o tym, że z jednej strony Brzask to będzie oczywiście nadzieja po wojnie, już po końcu wojny.

17
00:02:07.850 --> 00:02:11.450
Znaczy to nie jest koniec wojny ogólnie, ale kiedy był koniec wojny drugiej?

18
00:02:11.570 --> 00:02:13.170
No to w każdym miejscu był kiedy indziej.

19
00:02:13.450 --> 00:02:17.210
W Warszawie mniej więcej wtedy, także kiedy dzieje się ten komiks.

20
00:02:17.290 --> 00:02:25.650
Natomiast oprócz tej nadziei, którą daje jakby ten Brzask, to jest też opis po prostu fabuły tego komiksu, który dzieje się od świtu do świtu przez jedną dobę.

21
00:02:25.650 --> 00:02:38.530
Ale też właśnie na tej okładce są ludzie siedzący przy świeczce, która jest takim właśnie jakimś ironicznym, czy nie wiem, jakimś takim trochę potwornym w wypadku fabuły tego komiksu Brzaskiem, czyli jakimś takim, no oni tutaj siedzą.

22
00:02:38.690 --> 00:02:41.590
Mogę to zdradzić, jako autor w sumie uznaje zasypani.

23
00:02:41.630 --> 00:02:42.430
Jako autor może pan wszystko.

24
00:02:42.670 --> 00:02:46.790
Tak, tak. Zasypani w piwnicy przy jednej świeczce, nie wiedzą czy z niej wyjdą.

25
00:02:47.210 --> 00:02:50.090
Stąd te długie cienie, które też są tutaj symboliczne.

26
00:02:50.090 --> 00:03:01.910
Ale jednocześnie ten tytuł też mi się kojarzył z tym czasem, z tytułami typu, nie wiem, Brzask, takimi już socjalistycznymi, takim tym idzie nowe Brzask, na przykład organ prasowy młodzieży harcerskiej, coś takiego.

27
00:03:02.630 --> 00:03:08.710
Także różne takie skojarzenia mi chodziły i miałem parę tytułów w głowie, ale ostatecznie ten Brzask był najlepszy.

28
00:03:08.710 --> 00:03:17.150
Brzask wydaje mi się, że też bardzo dobrze odpowiada, przynajmniej w takim moim myśleniu i w mojej interpretacji, temu momentowi historycznemu, w którym komiks jest osadzony.

29
00:03:17.270 --> 00:03:27.450
Bo ta doba, o której pan mówi, to jest 18 stycznia 1945 roku, no czyli jesteśmy właściwie w momencie tak zwanego wyzwolenia Warszawy przez Armię Czerwoną.

30
00:03:27.450 --> 00:03:38.410
Mówię tak zwanego dlatego, że po bardzo wielu latach propagandowego ogłoszenia sukcesu, tak naprawdę nie musimy już ukrywać, czym okupione było to wyzwolenie i z czym ono się wiązało.

31
00:03:38.810 --> 00:03:47.750
Tak naprawdę jesteśmy w momencie, kiedy ludzie trochę zbierają się z gruzów, podnoszą się z tego wszystkiego, co się wydarzyło i też zderzają się historie.

32
00:03:47.750 --> 00:04:00.810
Tutaj zderzają się losy czwórki osób. Tak naprawdę piątki, ale jedna z nich nie mówi. No i w tle jest jeszcze chyba jedyna postać poniekąd komiczna, taki element, nie wiem, czy lekkiego obroknięcia okiem, czyli Benita.

33
00:04:01.070 --> 00:04:13.910
No Benita jest, może nie mówmy, kim jest Benita, natomiast faktycznie tak. Chciałem właśnie, żeby ten komiks był taki dość skondensowany i czytając najróżniejsze historie o ludziach wracających do Warszawy,

34
00:04:13.910 --> 00:04:23.590
też o powstaniu, no bo on powiedzmy, że jest w takim momencie historii, dzieje się przez te 24 godziny, jeszcze w takim momencie powiedzmy psychologicznym, że ci ludzie są z jednej strony wychyleni już do przodu.

35
00:04:23.690 --> 00:04:36.390
Co będzie? Co tu można by jeszcze jakoś odzyskać, zrobić? Ale też ciągle siedzą w przeszłości, czyli opowiadają historię z powstania warszawskiego albo z tego, co im się przydarzyło zaraz po powstaniu albo w trakcie powstania.

36
00:04:36.390 --> 00:04:46.230
No i właśnie szukałem jakichś takich postaci, których zderzenie ze sobą mogłyby pokazać jakoś przekrój, czy to właśnie społeczny, czy nawet przekrój bardziej losów,

37
00:04:46.290 --> 00:04:50.110
no bo akurat to, z jakiej byłeś warstwy społecznej, to w tym momencie nie było już takie istotne.

38
00:04:50.450 --> 00:05:00.630
Wracałeś po prostu do gruzów, czy byłeś bogatym dość antykwariuszem, jak u mnie właśnie w komiksie, czy harcerką, czy matką dzieci mieszkającej w dawnym śródmieściu,

39
00:05:00.630 --> 00:05:06.530
powiedzmy dawnym, no bo teraz to już są same gruzy, czy jakimś takim cwaniakiem warszawskim, który tutaj też się pojawia.

40
00:05:07.110 --> 00:05:17.570
No i tak, no i chciałem właśnie, żeby ich historie ze sobą jakoś, z jednej strony one są opowiedziane nam dość wprost, są dość dokładne i wydaje się, że są dość szczere.

41
00:05:18.070 --> 00:05:27.610
Natomiast potem tam też jest piąta historia, która jest opowiedziana w zasadzie tylko warstwy wizualnej, która troszeczkę może jakoś zmienia punkt widzenia na te historie, które są opowiedziane.

42
00:05:27.610 --> 00:05:39.710
No nie wiem, to już wchodzę w jakąś formę bardziej tego komiksu, natomiast faktycznie chciałem sobie wycisnąć soki, wziąć tylko parę postaci i je tak sprasować jak w strzykawce, albo w takiej sokowyciskarce, żeby z nich jak najwięcej wyciekło.

43
00:05:45.540 --> 00:05:56.100
Coś w tym jest, bo też tak leustrofobiczna przestrzeń, w której pan ich w pewnym momencie tej historii zamknął, no rzeczywiście chyba sprzyja temu, żeby być szczerym, żeby opowiadać, żeby być ze sobą.

44
00:05:56.100 --> 00:06:06.800
No nie chcę iść za daleko w interpretacjach, ale kiedy mówimy o odbudowie Warszawy, to też mówimy trochę o odbudowie pewnej wspólnoty i tutaj w jakimś mikrowymiarze ta wspólnota się buduje.

45
00:06:07.320 --> 00:06:15.460
Później widzimy ją w takiej szerszej skali, kiedy zaczynamy widzieć Warszawę, która wraca do życia, to może jest jeszcze za wcześnie, jeżeli mówimy o 18 stycznia,

46
00:06:15.460 --> 00:06:29.080
ale no gdzieś ta świeczka, ten płomień, ta iskra zaczyna się pojawiać, bo przecież postaci, które stoją w kolejce do pompy, które coś niosą, które coś wynoszą, które gdzieś idą, kogoś przytrzymują, no też już się potem na powierzchni pojawiają.

47
00:06:29.220 --> 00:06:39.260
Tak, no ludzie do Warszawy z lewobrzeżnej zaczęli wracać już 17, czyli już w dniu samego, bo ja umieściłem trochę później, czyli dzień po wyzwoleniu powiedzmy, czy wkurzoczeniu Armii Wojska Polskiego,

48
00:06:39.260 --> 00:06:49.180
natomiast oni wracali już 17 jak tylko mogli, jak tylko zobaczyli, że front ucichł, jak były jakieś pierwsze informacje, że Niemcy faktycznie wyszli, no bo to nie było jasne od samego początku,

49
00:06:49.600 --> 00:06:59.140
to zaczęli przechodzić i faktycznie ludzie, którzy to robili, wspominali to potem w ten sposób, że jakby widzieli te w sumie tłumy ludzi idących po lodzie, po zamarzniętej Wiśle,

50
00:06:59.220 --> 00:07:07.820
bo mosty były zburzone, ale akurat tej zimy był tak mocny mróz, że Wisła zamarzła na tyle, że nawet samochodami przejeżdżali, opancerzonymi tam wojskowi

51
00:07:07.820 --> 00:07:15.880
i zaraz potem jeszcze powstał most pontonowy, więc ludzie przechodzili na dziko, bo nie można było przechodzić, to była jakby strefa zamknięta,

52
00:07:15.900 --> 00:07:23.180
nie było wiadomo, co tam nas spotka, znaczy nas, boże, ludzi. Warszawa zresztą była zaminowana, no to był główny powód, dla którego armia nie wpuszczała tam,

53
00:07:23.600 --> 00:07:31.960
próbowała nie wpuścić tam ludzi, natomiast nie dało się tego powstrzymać, po prostu są zdjęcia, filmy, jak ludzie idą przy zburzonym moście Kierbedzia po lodzie,

54
00:07:32.040 --> 00:07:35.980
jak takie mróweczki i właśnie jak zobaczyłem ten film, to sam chciałem odtworzyć to w moim komiksie,

55
00:07:35.980 --> 00:07:40.700
więc ta pierwsza postać, którą widzimy na początku, idzie jak taka jedna mrówka, zostawiając za sobą ślady

56
00:07:40.700 --> 00:07:45.880
i z czasem w ostatniej scenie, żeby była taka klamra, to mrowisko się trochę zagęszcza właśnie

57
00:07:45.880 --> 00:07:49.480
i tam jest coraz więcej tych mrówek, które faktycznie się urządzają.

58
00:07:49.900 --> 00:07:55.260
Zdaje się, że już w styczniu były jakieś pierwsze próby takiego przywrócenia życia w rodzaju,

59
00:07:55.480 --> 00:07:59.680
żeby stworzyć restaurację na lewym brzegu Warszawy w jakimś wagonie czy coś takiego,

60
00:07:59.680 --> 00:08:06.560
także ludzie naprawdę zaczynali tam wracać i próbować ratować cokolwiek, po prostu co się dało.

61
00:08:06.680 --> 00:08:11.820
Oczywiście to też wiązało się z szabrem, nie tylko ratować, ale też po prostu pozyskać z tego miejsca.

62
00:08:12.180 --> 00:08:12.920
Natomiast no...

63
00:08:12.920 --> 00:08:18.760
I taka scena może nie samego szabru, ale scena próby pozyskania również w komiksie się pojawia.

64
00:08:18.920 --> 00:08:22.740
Bohaterowie się również umawiają, jak ewentualny łup zostanie podzielony.

65
00:08:22.740 --> 00:08:25.840
To jest tak, że oczywiście są szabry i szabry, no powiedzmy.

66
00:08:25.960 --> 00:08:29.700
W momencie, gdy mamy do czynienia z tego rodzaju szabrem, że ktoś przychodzi do mieszkania,

67
00:08:29.780 --> 00:08:35.580
w którym już zamieszkała jakaś pani, która kiedyś tam mieszkała i ją wyrzuca z niego i zaczyna okradać,

68
00:08:35.600 --> 00:08:36.580
po prostu jest bandytą.

69
00:08:36.680 --> 00:08:40.580
Natomiast jak czytałem i słuchałem a relacje z archiwum mówionego,

70
00:08:40.760 --> 00:08:44.520
archiwum historii mówionej, Domów Spotkań z Historią, bo na tym głównie oparłem ten komiks,

71
00:08:45.140 --> 00:08:47.700
no to byli ludzie, którzy mówili, no szabrowałem na potęgę,

72
00:08:48.060 --> 00:08:51.700
ale chodziło o to, że po prostu przychodzisz do miejsca, gdzie nie ma twojego mieszkania,

73
00:08:51.700 --> 00:08:56.340
nie ma twojej ulicy nawet, mieszkasz gdziekolwiek, czyli w jakimś tam ostatnim skrawku,

74
00:08:56.420 --> 00:08:59.940
znajdujesz inne miejsce, gdzie coś tam jeszcze zostało i nikogo tam nie ma,

75
00:09:00.000 --> 00:09:04.400
no to naprawdę wzięcie stamtąd garnka albo sztućców to już jest coś,

76
00:09:04.440 --> 00:09:07.560
czego nie jestem w stanie moralnie ocenić, ani tym bardziej potępić.

77
00:09:07.940 --> 00:09:11.380
Także ten szaber, tak zwany w cudzysłowie, był na porządku dziennym.

78
00:09:11.820 --> 00:09:15.000
Oczywiście też były osoby, które przyjeżdżały to rożką, tam jakąś bryczką

79
00:09:15.000 --> 00:09:17.340
i ładowały wszystko, co się dało i wywoziły.

80
00:09:17.460 --> 00:09:21.440
Natomiast to też zostało jakoś tam w miarę szybko przez władzę zatrzymane.

81
00:09:21.440 --> 00:09:24.820
To był sam początek, jak jeszcze naprawdę nie było wiadomo, co tam nas czeka,

82
00:09:25.320 --> 00:09:26.940
nas znowu ludzi po prostu.

83
00:09:27.240 --> 00:09:31.160
Też były oczywiście głosy na temat bandytów, którzy tam się od razu pojawili.

84
00:09:31.440 --> 00:09:33.820
Były jakieś takie miejsca, gdzie nie należy chodzić,

85
00:09:33.880 --> 00:09:36.360
bo tam grasuje szajka tego i tego.

86
00:09:36.480 --> 00:09:37.360
I było wiadomo kogo.

87
00:09:38.100 --> 00:09:40.820
Znajdowano zastrzelone osoby na ulicy, okradzione po prostu,

88
00:09:40.940 --> 00:09:44.720
jakieś wory im zabierano z tym, co tam mieli, jak się sprowadzali z powrotem do Warszawy.

89
00:09:44.720 --> 00:09:48.960
Ale tu mówię, w sumie, przepraszam, zszedłem na rozbijanie tej wspólnoty.

90
00:09:49.100 --> 00:09:52.960
Natomiast rozbić można było wspólnotę, która już tam po prostu zaczęła się pojawiać

91
00:09:52.960 --> 00:09:54.160
i jakby zawiązywać.

92
00:09:54.240 --> 00:09:58.780
I faktycznie ta wspólnota już 17 stycznia były jakieś takie...

93
00:09:58.780 --> 00:10:02.040
Ci ludzie wracali tam z jakąś nadzieją, że może kogoś tam spotkają,

94
00:10:02.140 --> 00:10:04.660
że może znajdą, że może ich mieszkanie, dom nadal jest.

95
00:10:04.840 --> 00:10:06.720
No bo wiadomo, że technologia nie była tak rozwinięta

96
00:10:07.240 --> 00:10:10.100
i oni nie wiedzieli do końca, jak zniszczona jest ta Warszawa.

97
00:10:10.100 --> 00:10:13.660
No i wracając tam nie spodziewali się aż takich zniszczeń najczęściej.

98
00:10:14.280 --> 00:10:16.760
No niektórzy mieli szczęście i ich mieszkanie na przykład stało.

99
00:10:16.880 --> 00:10:17.880
To się też zdarzało.

100
00:10:18.000 --> 00:10:20.360
Po prostu wracali i po prostu chcieli też...

101
00:10:20.860 --> 00:10:23.640
Też to było takie powroty, żeby pilnować, tak mi się wydaje.

102
00:10:23.740 --> 00:10:26.260
Niektóre relacje były takie, że wracam, bo muszę.

103
00:10:26.480 --> 00:10:28.260
Nawet nie to, że chcę, ale po prostu muszę,

104
00:10:28.320 --> 00:10:31.520
bo inaczej to, co tu zostało, to, co tu jeszcze być może jakoś jest,

105
00:10:31.680 --> 00:10:32.260
to przepadnie.

106
00:10:32.380 --> 00:10:34.380
Także najróżniejsze motywacje...

107
00:10:34.380 --> 00:10:36.560
Ja też starałem się to wszystko jakoś tutaj zawrzeć

108
00:10:36.560 --> 00:10:39.980
na tych dość lapidarnych kilkudziesięciu stronach.

109
00:10:40.100 --> 00:10:42.160
Co z tą wspólnotą faktycznie mi chodziło po głowie

110
00:10:42.160 --> 00:10:44.460
i też myślałem o takich rzeczach, także to jest trafne.

111
00:10:44.860 --> 00:10:45.800
Bardzo się cieszę.

112
00:10:46.020 --> 00:10:48.140
Bardzo się cieszę również dlatego, że ja nie jestem

113
00:10:48.140 --> 00:10:51.440
znawczynią komiksu i tak sobie coś w głowie interpretuję,

114
00:10:51.460 --> 00:10:53.660
nie zawsze będąc pewną, czy idę w dobrą stronę.

115
00:10:53.820 --> 00:10:56.360
Myślę też cały czas o tym momencie historycznym,

116
00:10:56.800 --> 00:10:59.720
który zawarł pan na kartach komiksu,

117
00:10:59.800 --> 00:11:02.100
dlatego, że kiedy mówimy o odbudowie Warszawy,

118
00:11:02.200 --> 00:11:03.580
to myślimy o trochę innym momencie,

119
00:11:03.660 --> 00:11:05.180
o tym, co się dzieje kilka lat później,

120
00:11:05.280 --> 00:11:07.920
o tym, jak rosną mosty, o tym, jak powstają kamienice,

121
00:11:07.920 --> 00:11:11.700
o tym, jak powstaje starówka, rosną kolejne osiedla.

122
00:11:11.860 --> 00:11:14.100
Słyszymy pewnie w głowie różne melodie i piosenki,

123
00:11:14.320 --> 00:11:18.060
które miały zagrzewać do pomocy i do działania w tym zakresie.

124
00:11:18.140 --> 00:11:20.540
I pewnie o tym trochę myślimy z przymrużeniem oka,

125
00:11:20.800 --> 00:11:22.520
z jakimś takim lekkim uśmieszkiem,

126
00:11:22.580 --> 00:11:24.240
że to wszystko było trochę siermiężne,

127
00:11:24.360 --> 00:11:26.040
cały nastrój zbudowany wokół tego.

128
00:11:26.160 --> 00:11:28.580
Natomiast to jest taki, powiedziałabym, moment zero,

129
00:11:28.760 --> 00:11:30.380
kiedy rzeczywiście to życie wraca,

130
00:11:30.960 --> 00:11:33.280
zalążki życia się pojawiają, można powiedzieć.

131
00:11:33.520 --> 00:11:35.640
Cały do tego tygiel różnych oczekiwań,

132
00:11:35.640 --> 00:11:38.920
bo też bohaterowie komiksu, oni się znajdują w tym miejscu,

133
00:11:38.960 --> 00:11:40.420
dlatego, że mają jakieś oczekiwania,

134
00:11:40.500 --> 00:11:42.740
jakoś wyobrażają sobie to, co tu będzie potem.

135
00:11:42.920 --> 00:11:45.320
Nawet jeżeli to są dość pesymistyczne wyobrażenia,

136
00:11:45.480 --> 00:11:47.160
to jakieś spojrzenie na to mają.

137
00:11:47.320 --> 00:11:48.540
I właśnie o to chciałam zapytać.

138
00:11:48.660 --> 00:11:49.860
Dlaczego akurat ten moment?

139
00:11:50.100 --> 00:11:53.220
Można powiedzieć, że to jest takie punktowe podejście,

140
00:11:53.520 --> 00:11:55.060
nawet trochę węższe niż to,

141
00:11:55.180 --> 00:11:57.380
które mogli zaobserwować czytelnicy festiwalu,

142
00:11:57.440 --> 00:11:59.300
bo tam przecież też mówi, pan opowiada,

143
00:11:59.420 --> 00:12:01.800
o pewnym konkretnym momencie w historii.

144
00:12:01.920 --> 00:12:03.480
Tam to właściwie prawie miesiąc.

145
00:12:03.480 --> 00:12:05.520
Natomiast tutaj mówimy o dobie.

146
00:12:05.740 --> 00:12:08.040
Chwilę myślałem o tym komiksie, o brzasku,

147
00:12:08.100 --> 00:12:09.460
jeszcze nie nazywał się brzask.

148
00:12:09.700 --> 00:12:12.720
I wtedy faktycznie w głowie miałem coś takiego bardziej jak festiwal,

149
00:12:12.860 --> 00:12:16.300
czyli taki kilkusetstronicowy, obszerny fresk,

150
00:12:16.460 --> 00:12:19.460
który pokazuje najróżniejsze jakieś sytuacje powrotowe,

151
00:12:19.940 --> 00:12:21.860
już budowanie nowego i tak dalej.

152
00:12:22.420 --> 00:12:23.800
Ale z czasem doszedłem do wniosku,

153
00:12:23.860 --> 00:12:26.420
że jednak najbardziej chciałbym tego takiego ukłucia,

154
00:12:26.520 --> 00:12:28.160
takiego znaleźć taki płodny punkt,

155
00:12:28.360 --> 00:12:29.880
który właśnie będzie tak skompresowany

156
00:12:29.880 --> 00:12:32.980
i będzie jednocześnie zawierał w sobie całą przeszłość

157
00:12:32.980 --> 00:12:34.080
i całą tę przyszłość.

158
00:12:34.260 --> 00:12:36.340
I wtedy uznałem, że to będzie ta jedna doba

159
00:12:36.340 --> 00:12:38.160
po wyjściu Niemców z Warszawy.

160
00:12:38.700 --> 00:12:39.920
No oczywiście to jest też tak,

161
00:12:40.000 --> 00:12:41.880
że jak zacząłem o tym czytać,

162
00:12:42.200 --> 00:12:43.500
szukać jakichś materiałów,

163
00:12:43.740 --> 00:12:45.620
to ze zdziwieniem doszedłem do tego,

164
00:12:45.680 --> 00:12:47.140
że faktycznie jest o tym niewiele.

165
00:12:47.380 --> 00:12:48.680
To też motywuje do tego,

166
00:12:48.740 --> 00:12:50.360
żeby coś w końcu zrobić na ten temat.

167
00:12:50.740 --> 00:12:53.040
Oczywiście, znaczy nie, nawet serial Dom,

168
00:12:53.180 --> 00:12:55.620
który być może od razu przychodzi do głowy pierwszy sezon,

169
00:12:55.620 --> 00:12:57.620
to i tak on się zaczyna z tego, co pamiętam.

170
00:12:57.760 --> 00:13:00.440
Obejrzałem sobie cały w marcu albo w maju.

171
00:13:00.540 --> 00:13:02.880
Jakiś miesiąc na M w każdym razie.

172
00:13:03.180 --> 00:13:04.820
Natomiast no to nie jest styczeń.

173
00:13:04.900 --> 00:13:06.800
To nie jest zaraz po wyjściu Niemców.

174
00:13:06.900 --> 00:13:08.800
Tamci ludzie są już troszkę bardziej zadomowieni

175
00:13:08.800 --> 00:13:09.700
w tej rzeczywistości.

176
00:13:09.820 --> 00:13:11.800
Jakoś na czymś to życie sobie zbudowali.

177
00:13:12.000 --> 00:13:12.740
Kamienica żyje.

178
00:13:12.820 --> 00:13:15.260
Tak, nie ma tego tak naprawdę dużo.

179
00:13:15.520 --> 00:13:17.640
A ten moment nawet z punktu widzenia

180
00:13:17.640 --> 00:13:19.800
jakiejś takiej, nie wiem, tego, co jest modne

181
00:13:20.160 --> 00:13:21.800
i literatury jakiejś popularnej,

182
00:13:22.340 --> 00:13:24.560
to jak tak pomyśleć w historii XX wieku

183
00:13:24.560 --> 00:13:26.940
takiej powiedzmy do objęcia jakąś pamięcią

184
00:13:26.940 --> 00:13:28.100
czy choćby historyczną.

185
00:13:28.200 --> 00:13:29.660
Czymś, co jest nam bliskie w miarę jeszcze

186
00:13:29.660 --> 00:13:31.020
o takich czasach myślę.

187
00:13:31.220 --> 00:13:33.200
To jest taki moment post-apo po prostu

188
00:13:33.200 --> 00:13:34.240
w historii Polski.

189
00:13:34.420 --> 00:13:36.180
I miejsce i moment po prostu ludzie,

190
00:13:36.300 --> 00:13:39.560
którzy wracają do gruzów zaminowanych,

191
00:13:39.740 --> 00:13:40.720
gdzie nikogo nie ma,

192
00:13:41.020 --> 00:13:43.960
gdzie zwierzęta uciekły albo zostały zjedzone,

193
00:13:44.460 --> 00:13:45.660
gdzie są bandyci,

194
00:13:45.820 --> 00:13:48.060
gdzie są ludzie, którzy próbują cokolwiek znaleźć

195
00:13:48.060 --> 00:13:50.520
po tym, co tam było, jakby wrócić ze swoich rzeczy.

196
00:13:50.720 --> 00:13:52.220
Też tutaj historia, życie rzeczy

197
00:13:52.220 --> 00:13:54.640
też jest istotne jakoś tam, jak o tym myślałem.

198
00:13:55.480 --> 00:13:57.340
Jednocześnie zaprowadzany jest system nowy,

199
00:13:57.800 --> 00:14:00.360
totalitarny, także naprawdę mamy tu taki klimat.

200
00:14:00.580 --> 00:14:01.480
Jeszcze to przetrwanie.

201
00:14:01.620 --> 00:14:03.120
Ci ludzie na przykład zaczynali mieszkać

202
00:14:03.120 --> 00:14:05.280
w jakichś takich skrawkach budynków,

203
00:14:05.360 --> 00:14:06.760
co było skrajnie niebezpieczne,

204
00:14:06.820 --> 00:14:07.760
bo to się zawalało,

205
00:14:08.460 --> 00:14:09.640
rozmarzało i zawalało się.

206
00:14:09.720 --> 00:14:11.820
Były takie właśnie relacje na ten temat,

207
00:14:11.860 --> 00:14:12.480
że ktoś wnalazł.

208
00:14:12.760 --> 00:14:13.960
To mnie też zainspirowało właśnie

209
00:14:13.960 --> 00:14:14.660
przy tym komiksie.

210
00:14:14.780 --> 00:14:16.280
Relacja o dziewczynie, która poszła

211
00:14:16.280 --> 00:14:17.560
jako tak na zwiad,

212
00:14:17.700 --> 00:14:18.880
czy tam w ogóle można zamieszkać

213
00:14:18.880 --> 00:14:20.060
i znalazła super mieszkanie,

214
00:14:20.200 --> 00:14:21.400
które było w świetnym stanie.

215
00:14:21.960 --> 00:14:23.140
Rozpaliła ogień w kominku,

216
00:14:23.260 --> 00:14:24.460
żeby się nagrzało,

217
00:14:24.500 --> 00:14:25.720
jak pójdzie po resztę rodziny,

218
00:14:25.800 --> 00:14:26.740
żeby ich tam przyprowadzić.

219
00:14:26.800 --> 00:14:28.620
Jak wróciła, to już było zawalone,

220
00:14:28.840 --> 00:14:30.220
bo po prostu rozmarzło

221
00:14:30.220 --> 00:14:31.200
i się zawaliło.

222
00:14:31.300 --> 00:14:33.120
Te gruzy trzymał tylko ten mróz

223
00:14:33.120 --> 00:14:34.060
w tym momencie.

224
00:14:34.480 --> 00:14:36.060
Też były takie relacje o tym,

225
00:14:36.180 --> 00:14:37.660
to było chyba nawet już miesiąc później,

226
00:14:38.140 --> 00:14:40.120
że była jakaś duża wichura nad Warszawą.

227
00:14:40.200 --> 00:14:40.980
Nie jakaś pewnie ekstremalna,

228
00:14:41.520 --> 00:14:42.340
po prostu wichura

229
00:14:42.340 --> 00:14:44.260
i tam jakieś setki ludzi zginęły,

230
00:14:44.320 --> 00:14:46.320
bo po prostu te sterczyny się zawalały

231
00:14:46.320 --> 00:14:46.820
na tych ludzi,

232
00:14:46.820 --> 00:14:48.140
którzy już tam zaczynali mieszkać.

233
00:14:48.260 --> 00:14:49.480
Więc w takich warunkach,

234
00:14:49.560 --> 00:14:51.840
w warunkach, gdzie zdobycie naczynia na wodę

235
00:14:51.840 --> 00:14:53.460
jest czymś dużym osiągnięciem,

236
00:14:53.520 --> 00:14:54.580
a jeszcze pod tym śniegiem

237
00:14:54.580 --> 00:14:55.720
leżą na przykład trupy.

238
00:14:55.820 --> 00:14:56.480
To jest po prostu

239
00:14:56.480 --> 00:14:58.720
jakaś niewyobrażalna sytuacja,

240
00:14:58.960 --> 00:15:00.820
która dla osób piszących

241
00:15:01.540 --> 00:15:02.840
czy rysujących komiksy

242
00:15:02.840 --> 00:15:03.980
aż dziwna,

243
00:15:04.020 --> 00:15:05.320
że nie była inspirująca,

244
00:15:05.360 --> 00:15:06.460
no bo jednak stawianie ludzi

245
00:15:06.460 --> 00:15:08.320
w sytuacjach ekstremalnych,

246
00:15:08.400 --> 00:15:09.140
no może to jest po prostu

247
00:15:09.140 --> 00:15:10.320
aż za trudne,

248
00:15:10.360 --> 00:15:11.160
żeby to poruszać.

249
00:15:11.280 --> 00:15:12.280
Także zastanawiałem się,

250
00:15:12.380 --> 00:15:13.820
dlaczego nie ma dużo dzieł

251
00:15:13.820 --> 00:15:14.940
na temat tego momentu.

252
00:15:14.940 --> 00:15:16.920
Natomiast oczywiście ten moment

253
00:15:16.920 --> 00:15:18.040
no i trzy miesiące wcześniej.

254
00:15:18.220 --> 00:15:19.120
No to były dwie rzeczy,

255
00:15:19.140 --> 00:15:20.060
które siedziały w mojej głowie,

256
00:15:20.080 --> 00:15:22.020
jak myślałem o czym zrobić ten komiks.

257
00:15:22.140 --> 00:15:23.380
Czy o Robinsonie warszawskim,

258
00:15:23.480 --> 00:15:24.620
który ukrywa się w gruzach

259
00:15:24.620 --> 00:15:25.280
przed Niemcami,

260
00:15:25.420 --> 00:15:26.700
którzy już po powstaniu

261
00:15:26.700 --> 00:15:27.440
przez trzy miesiące

262
00:15:27.440 --> 00:15:28.380
burzyli Warszawę

263
00:15:28.380 --> 00:15:29.240
i ją, prawda,

264
00:15:29.320 --> 00:15:29.840
rabowali.

265
00:15:29.920 --> 00:15:31.060
Czy jednak już powroty.

266
00:15:31.140 --> 00:15:32.000
No i jednak ta nadzieja

267
00:15:32.000 --> 00:15:33.320
związana z tym brzaskiem

268
00:15:33.320 --> 00:15:34.040
i z tym nowym

269
00:15:34.040 --> 00:15:34.680
zwyciężyła

270
00:15:34.680 --> 00:15:35.060
i uznałem,

271
00:15:35.140 --> 00:15:36.220
że jednak to będą powroty.

272
00:15:36.220 --> 00:15:38.160
Ta nadzieja mnie trochę ukoiła,

273
00:15:38.220 --> 00:15:39.460
dlatego, że kiedy powiedział Pan

274
00:15:39.460 --> 00:15:41.260
o tym skojarzeniu z światem

275
00:15:41.260 --> 00:15:42.660
czy rzeczywistością post-apo,

276
00:15:42.800 --> 00:15:44.180
to aż mnie przyszedł dreszcz,

277
00:15:44.200 --> 00:15:45.420
dlatego, że to kojarzymy

278
00:15:45.420 --> 00:15:46.680
z powieściami science fiction,

279
00:15:46.860 --> 00:15:47.660
z filmami fantasy,

280
00:15:47.860 --> 00:15:48.600
natomiast to,

281
00:15:48.640 --> 00:15:49.920
co znajdujemy w brzasku,

282
00:15:50.200 --> 00:15:50.720
to jest historia,

283
00:15:50.800 --> 00:15:51.540
która się wydarzyła.

284
00:15:51.660 --> 00:15:52.400
To jest coś,

285
00:15:52.500 --> 00:15:53.200
co miało miejsce,

286
00:15:53.220 --> 00:15:54.960
nie jest wytworem niczej wyobraźni.

287
00:15:55.080 --> 00:15:56.480
Na sam koniec chciałam zapytać

288
00:15:56.480 --> 00:15:57.040
o kolory,

289
00:15:57.260 --> 00:15:59.120
dlatego, że no przecież mówimy

290
00:15:59.120 --> 00:16:00.540
o komiksie,

291
00:16:00.660 --> 00:16:01.240
o rysunkach,

292
00:16:01.360 --> 00:16:02.480
które się tutaj pojawiają.

293
00:16:02.580 --> 00:16:03.260
Kolory są trzy.

294
00:16:03.480 --> 00:16:04.520
Biały, czarny

295
00:16:04.520 --> 00:16:05.420
i pomarańczowy.

296
00:16:05.520 --> 00:16:06.380
I o ten pomarańczowy

297
00:16:06.380 --> 00:16:07.480
chciałam zapytać,

298
00:16:07.620 --> 00:16:08.700
bo chyba znów jesteśmy

299
00:16:08.700 --> 00:16:10.400
przy tych okładkowych skojarzeniach

300
00:16:10.400 --> 00:16:11.420
z płomieniem świecy,

301
00:16:11.540 --> 00:16:12.660
z jakimś ciepłem.

302
00:16:13.020 --> 00:16:14.360
No, z drugiej strony

303
00:16:14.360 --> 00:16:16.340
to raczej czerwony jest kolorem,

304
00:16:16.500 --> 00:16:17.460
który nam się kojarzy

305
00:16:17.460 --> 00:16:18.960
z takimi historiami

306
00:16:18.960 --> 00:16:20.260
trudnymi i krwawymi.

307
00:16:20.380 --> 00:16:21.000
Zgadza się.

308
00:16:21.080 --> 00:16:21.880
Na początku myślałam

309
00:16:21.880 --> 00:16:23.360
o białym, czarnym i czerwonym,

310
00:16:23.920 --> 00:16:25.300
ale ostatecznie uznałem,

311
00:16:25.380 --> 00:16:26.000
że z jednej strony,

312
00:16:26.080 --> 00:16:27.980
że on może jest aż zbyt symboliczny,

313
00:16:28.220 --> 00:16:29.400
może trochę wyeksploatowany

314
00:16:29.400 --> 00:16:31.000
i nawet mógłby się otrzeć o kicz

315
00:16:31.000 --> 00:16:33.200
w związku z barwami narodowymi,

316
00:16:33.200 --> 00:16:34.520
więc to mogłoby być już takie

317
00:16:34.520 --> 00:16:35.780
zbyt mocne

318
00:16:35.780 --> 00:16:36.640
i wtedy też mi właśnie

319
00:16:36.640 --> 00:16:37.720
przyszedł ten pomarańczowy.

320
00:16:37.920 --> 00:16:38.860
Trzy skojarzenia.

321
00:16:38.940 --> 00:16:40.140
Pierwszy to właśnie ten brzask,

322
00:16:40.280 --> 00:16:41.400
czyli taki wschód słońca,

323
00:16:41.480 --> 00:16:43.180
też ta świeca taka migająca

324
00:16:43.180 --> 00:16:44.520
na tych piwnicznych ścianach.

325
00:16:45.200 --> 00:16:46.200
Drugi to cegły,

326
00:16:47.200 --> 00:16:48.080
skruszony cegły,

327
00:16:48.200 --> 00:16:48.720
które wtedy,

328
00:16:49.040 --> 00:16:49.720
no był ceglany,

329
00:16:50.040 --> 00:16:51.400
wprawdzie być może nie zimą,

330
00:16:51.600 --> 00:16:52.460
nie w styczniu,

331
00:16:52.520 --> 00:16:52.860
które było,

332
00:16:53.000 --> 00:16:53.980
wszystko było skuterodem,

333
00:16:54.020 --> 00:16:55.620
no ale na pewno te sterczyny

334
00:16:55.620 --> 00:16:56.440
spod tego śniegu

335
00:16:56.440 --> 00:16:57.500
były właśnie pomarańczowe,

336
00:16:57.580 --> 00:16:58.180
więc mogłem sobie

337
00:16:58.180 --> 00:16:59.220
w zasadzie realistycznie

338
00:16:59.220 --> 00:17:00.240
odtworzyć tę Warszawę,

339
00:17:00.240 --> 00:17:01.140
mając biały, czarny

340
00:17:01.140 --> 00:17:02.360
i ten pomarańczowy,

341
00:17:02.480 --> 00:17:03.180
ceglany kolor.

342
00:17:03.280 --> 00:17:04.200
No i trzeci to jest

343
00:17:04.200 --> 00:17:05.340
skojarzenie już

344
00:17:05.340 --> 00:17:06.800
stricte poligraficzne.

345
00:17:06.920 --> 00:17:07.800
Bardzo dużo druków

346
00:17:07.800 --> 00:17:08.320
takich pierwszych,

347
00:17:08.880 --> 00:17:09.820
jakichś takich tanich,

348
00:17:09.960 --> 00:17:10.940
robionych na maszynach,

349
00:17:11.040 --> 00:17:11.800
które przetrwały

350
00:17:11.800 --> 00:17:13.120
w latach czterdziestych,

351
00:17:13.220 --> 00:17:13.620
po wojnie,

352
00:17:13.740 --> 00:17:14.780
było właśnie z użyciem

353
00:17:14.780 --> 00:17:15.500
jednego koloru

354
00:17:15.500 --> 00:17:16.160
i bardzo często

355
00:17:16.160 --> 00:17:17.440
to był kolor pomarańczowy.

356
00:17:17.700 --> 00:17:18.340
Także uznałem,

357
00:17:18.440 --> 00:17:18.920
że takim też

358
00:17:18.920 --> 00:17:20.420
designerskim tropem pójdę

359
00:17:20.420 --> 00:17:21.900
i jako komiksarz

360
00:17:21.900 --> 00:17:22.800
też muszę tak myśleć.

361
00:17:22.920 --> 00:17:23.980
Także te trzy skojarzenia

362
00:17:23.980 --> 00:17:24.360
sprawiły,

363
00:17:24.400 --> 00:17:25.660
że to jednak musiało być pomarańczowe.

364
00:17:25.760 --> 00:17:26.260
Jak widzicie,

365
00:17:26.260 --> 00:17:27.220
wszystko ma znaczenie,

366
00:17:27.360 --> 00:17:28.820
zwłaszcza w publikacjach,

367
00:17:28.940 --> 00:17:29.780
które są tak

368
00:17:29.780 --> 00:17:31.360
astetycznie stworzone.

369
00:17:31.480 --> 00:17:32.380
Wszystko ma znaczenie

370
00:17:32.380 --> 00:17:33.680
i wszystko warto

371
00:17:33.680 --> 00:17:34.560
brać pod uwagę.

372
00:17:34.920 --> 00:17:35.500
Publikacja,

373
00:17:35.520 --> 00:17:36.620
o której dzisiaj rozmawialiśmy,

374
00:17:36.620 --> 00:17:38.140
to jest komiks Brzask,

375
00:17:38.300 --> 00:17:39.800
wydany przez Muzeum Karykatury

376
00:17:39.800 --> 00:17:40.600
we współpracy

377
00:17:40.600 --> 00:17:41.640
z dzielnicą Śródmieście

378
00:17:41.640 --> 00:17:43.080
Miasta Stołecznego Warszawy.

379
00:17:43.220 --> 00:17:44.140
Autorem tej publikacji

380
00:17:44.140 --> 00:17:45.120
jednocześnie gościem

381
00:17:45.120 --> 00:17:46.500
naszego dzisiejszego spotkania

382
00:17:46.500 --> 00:17:47.820
był Jacek Świedziński,

383
00:17:48.000 --> 00:17:48.920
twórca komiksów,

384
00:17:48.980 --> 00:17:49.480
komiksiarz,

385
00:17:49.560 --> 00:17:50.660
bardzo mi się podoba to słowo,

386
00:17:50.800 --> 00:17:52.280
sama nie miałam odwagi go użyć.

387
00:17:52.400 --> 00:17:53.740
Także autor komiksu Festival,

388
00:17:53.940 --> 00:17:55.920
za który został nagrodzony

389
00:17:56.260 --> 00:17:57.000
Sportem Polityki.

390
00:17:57.100 --> 00:17:58.100
Bardzo panu dziękuję

391
00:17:58.100 --> 00:17:59.320
za to spotkanie

392
00:17:59.320 --> 00:18:00.560
no i za taką możliwość,

393
00:18:00.600 --> 00:18:01.820
żeby naszym słuchaczom

394
00:18:01.820 --> 00:18:02.960
i słuchaczkom opowiedzieć

395
00:18:02.960 --> 00:18:04.040
o historii,

396
00:18:04.100 --> 00:18:05.120
o której, tak jak pan mówił,

397
00:18:05.240 --> 00:18:06.600
dosyć rzadko opowiadamy.

398
00:18:06.780 --> 00:18:07.020
Dziękuję.
