WEBVTT

1
00:00:01.420 --> 00:00:05.100
Audycje kulturalne w dobrym tonie.

2
00:00:05.400 --> 00:00:12.160
To są audycje kulturalne, podcast Narodowego Centrum Kultury przy mikrofonie Aleksandra Galant.

3
00:00:12.320 --> 00:00:21.180
Jestem ciekawa, czy podobnie jak mnie, zdarza się Wam czasem wodzić po mapie Polski i myśleć, jak wiele pięknych jest tu miejsc i regionów do zobaczenia.

4
00:00:21.460 --> 00:00:25.700
Mogą to być Mazury, może to być Opolszczyzna, Podlasie, ziemia Lubuska.

5
00:00:25.700 --> 00:00:31.520
Miejsce jest bez liku, no i na pewno takim regionem, który bardzo przyciąga turystów jest Dolny Śląsk.

6
00:00:31.640 --> 00:00:35.640
No ale pewnie dla wielu z nas wyjazd na Dolny Śląsk jest pewnym przedsięwzięciem.

7
00:00:35.720 --> 00:00:40.340
Trzeba zorganizować transport, być może nocleg, cały plan takiego wyjazdu.

8
00:00:40.440 --> 00:00:46.060
Tymczasem niedawno pojawiła się taka możliwość, żeby Dolny Śląsk lepiej poznać nie wychodząc z domu.

9
00:00:46.220 --> 00:00:51.700
To jest wirtualna wystawa Legendy Dolnego Śląska przygotowana przez Google Arts and Culture.

10
00:00:51.700 --> 00:00:57.840
Co ciekawe, Dolny Śląsk jest pierwszym regionem, który został w ten sposób przebadany i przygotowany.

11
00:00:58.060 --> 00:01:03.500
Nie w ogóle pierwszym miejscem w Polsce, bo szlaki przetarg tutaj Kraków, ale Kraków jako miasto.

12
00:01:03.880 --> 00:01:06.300
Natomiast Dolny Śląsk jako region.

13
00:01:06.560 --> 00:01:11.740
Możemy wybrać się w tamtejsze góry, zobaczyć zamki, muzea, teatry, a nawet kościół.

14
00:01:11.920 --> 00:01:17.120
Co jeszcze mają do dyspozycji wszyscy, którzy zdecydują się na taką wirtualną wyprawę na Dolny Śląsk?

15
00:01:17.120 --> 00:01:22.180
No o tym mam nadzieję, że opowie Katarzyna Aszkiełowicz z biura prasowego Google Polska,

16
00:01:22.340 --> 00:01:25.500
która przyjęła zaproszenie i jest dzisiaj waszym i moim gościem.

17
00:01:25.860 --> 00:01:28.980
Kasiu, bardzo miło mi jest gościć cię w audycjach kulturalnych.

18
00:01:29.160 --> 00:01:32.080
Dzień dobry, dzień dobry i też również dziękuję bardzo za zaproszenie.

19
00:01:32.240 --> 00:01:36.080
Pojawiasz się w naszych audycjach z ramienia inicjatora tego przedsięwzięcia.

20
00:01:36.200 --> 00:01:38.920
To zapytam cię, dlaczego akurat Dolny Śląsk?

21
00:01:38.920 --> 00:01:43.600
Oczywiście teraz każdy, kto nas słucha, niezależnie od tego, w jakim regionie Polski się znajduje,

22
00:01:44.000 --> 00:01:48.380
zapewne powie, kurczę, ale moje Mazury, moja Polszczyzna, moje Podlasie,

23
00:01:48.460 --> 00:01:51.520
to jest też piękny region i to też się powinno tutaj znaleźć.

24
00:01:51.720 --> 00:01:54.840
Natomiast zaczęliście, bo wydaje mi się, że to może być taki pierwszy krok,

25
00:01:55.000 --> 00:01:57.160
od Dolnego Śląska i dlaczego akurat tam?

26
00:01:57.380 --> 00:02:01.120
To można odwrócić pytanie, dlaczego nie zacząć od Dolnego Śląska?

27
00:02:01.620 --> 00:02:06.820
W końcu to jest tak piękny region i tak bardzo fascynujący i wielowątkowy,

28
00:02:06.820 --> 00:02:09.860
że aż prosi się o to, żeby o nim opowiedzieć.

29
00:02:10.080 --> 00:02:14.980
Zdradzę może kulisy powstawania tego projektu, ponieważ legendy Dolnego Śląska,

30
00:02:15.080 --> 00:02:19.140
tak jak sam tytuł mówi, zaczynały się od legend i baśni.

31
00:02:19.340 --> 00:02:22.660
W początku twórcy tej wystawy postawili na opowieści,

32
00:02:22.860 --> 00:02:26.980
które tworzą tą taką kulturową stronę tego regionu,

33
00:02:27.120 --> 00:02:32.000
ale okazało się, kiedy zaczęto poznawać jakby te legendy i baśnie,

34
00:02:32.340 --> 00:02:34.800
że temat Dolnego Śląska jest tak szeroki,

35
00:02:34.800 --> 00:02:38.600
że trzeba przecież jeszcze opowiedzieć o zamkach, o pałacach,

36
00:02:38.740 --> 00:02:45.000
o historiach, które wsiąknęły w mury tych wszystkich przepięknych zabytków Dolnego Śląska.

37
00:02:45.140 --> 00:02:49.480
Potem oczywiście okazało się, że trzeba jeszcze powiedzieć o przepięknych miastach,

38
00:02:49.560 --> 00:02:53.480
o Wrocławiu, Świdnicy, Jaworze, o dusznikach Zdroju,

39
00:02:53.600 --> 00:02:58.260
o tych wszystkich miejscach, które są agregatami kultury tego regionu,

40
00:02:58.520 --> 00:03:02.520
które wręcz jak w soczewce skupiają to, jak to piękne miejsce rozwijało się,

41
00:03:02.520 --> 00:03:06.440
jak zmieniało się przecież przez te wszystkie burze historii,

42
00:03:06.600 --> 00:03:08.700
które przechodziły nad Dolnym Śląskiem.

43
00:03:09.160 --> 00:03:14.060
No i oczywiście na koniec również mamy przepiękną, bardzo różnorodną przyrodę tego regionu.

44
00:03:14.220 --> 00:03:18.500
Mamy góry stołowe, mamy również opisane błędne skały,

45
00:03:18.840 --> 00:03:22.420
których można troszeczkę sobie pobłądzić dzięki funkcji Street View.

46
00:03:22.840 --> 00:03:29.340
Możemy również poznać na tej wystawie przepiękną i niezwykle różnorodną również faunę

47
00:03:29.340 --> 00:03:33.460
Dolnego Śląska, m.in. przepiękne wystawy o ptakach.

48
00:03:33.540 --> 00:03:40.180
Ja tylko przypomnę, że na Dolnym Śląsku żyje nawet 270 gatunków ptaków.

49
00:03:40.320 --> 00:03:43.060
Myślę, że jest to niesamowita gratka dla ornidologów.

50
00:03:43.220 --> 00:03:47.660
Dlatego zachęcam, żeby nadstawić uszu i lornetek, poznając Dolny Śląsk.

51
00:03:47.660 --> 00:03:52.720
Zaczęłyśmy naszą rozmowę od tego waloru przyrodniczego związanego z Dolnym Śląskiem

52
00:03:52.720 --> 00:03:57.660
i tu od razu nasunęła mi się taka refleksja, takie wrażenie dotyczące różnorodności partnerów,

53
00:03:57.780 --> 00:04:00.720
których zaangażowaliście do otworzenia tej wystawy.

54
00:04:00.980 --> 00:04:06.760
No bo obok teatru, świątyni, różnych instytucji kultury pojawiają się na przykład stawy milickie

55
00:04:06.760 --> 00:04:09.960
i nie ukrywam, że to mnie bardzo rozczuliło, kiedy zobaczyłam je na liście.

56
00:04:10.060 --> 00:04:15.000
No bo też okolice Doliny Baryczy, stawy, które słyną z hodowli Karpia,

57
00:04:15.220 --> 00:04:17.380
no to jest też taka wizytówka Dolnego Śląska.

58
00:04:18.120 --> 00:04:23.220
Absolutnie tak. No mowa o tym regionie raz, na wakacje oraz w takim okresie wiosennym,

59
00:04:23.340 --> 00:04:28.680
kiedy wyciągamy nasze rowery z garaży i piwnic i szukamy jakichś przepięknych tras,

60
00:04:29.120 --> 00:04:32.920
żeby zdarzyć troszeczkę przyrody, więc tak, stawy milickie to jest bardzo przecież popularna

61
00:04:32.920 --> 00:04:36.480
destynacja dla Dolnoślązaków, ale nie tylko po prostu dla turystów z całej Polski

62
00:04:36.480 --> 00:04:41.420
i dla obserwatorów przyrody. Też myślę, że miłośników dobrego karpie na talerzu.

63
00:04:41.560 --> 00:04:45.700
Ten temat zawsze wraca na Boże Narodzenie przecież. Więc tak, sama właśnie lista partnerów

64
00:04:45.700 --> 00:04:51.600
pokazuje, że wystawa Legendy Dolnego Śląska to właśnie nie jest zwykła broszura turystyczna,

65
00:04:51.720 --> 00:04:57.320
która skupia się na jednym temacie, która próbuje wejść w jakąś taką klasyczną narrację,

66
00:04:57.580 --> 00:05:03.780
tylko Google chce pokazać, że ten region jest tak różnorodny i tak otwarty

67
00:05:03.780 --> 00:05:08.160
na różnego rodzaju zainteresowania turystów, którzy mają różne potrzeby,

68
00:05:08.640 --> 00:05:12.700
że trzeba to po prostu pokazać. I nikt nie jest tak naprawdę wykluczony.

69
00:05:12.860 --> 00:05:17.260
Więc obok stawów milickich i załóżmy w Parku Narodowego Gór Stołowych

70
00:05:17.260 --> 00:05:21.180
mamy wystawę Pałacu Marianny Orańskiej w Kamieńcu Ząbkowickim.

71
00:05:21.300 --> 00:05:24.060
Mamy przepiękne Muzeum Ceramiki w Bolesławcu.

72
00:05:24.560 --> 00:05:29.640
Kopalnie Złota. Mamy również Pałac w Goszczu, ale także zaglądamy na przykład

73
00:05:29.640 --> 00:05:34.940
do zamku w Karpnikach, a także do Wrocławia, do Teatru Muzycznego Capitol,

74
00:05:35.240 --> 00:05:38.860
do Muzeum Narodowego we Wrocławiu, które ma oczywiście cztery oddziały,

75
00:05:38.980 --> 00:05:40.620
więc jest naprawdę sporo do zwiedzania.

76
00:05:40.800 --> 00:05:43.380
Ci Państwo, którzy jeszcze nie widzieli panoramę racławickiej,

77
00:05:43.460 --> 00:05:47.000
to naprawdę zachęcam, żeby zajrzeć sobie najpierw do internetu,

78
00:05:47.040 --> 00:05:50.440
a później oczywiście przyjechać, bo nic nie zastępuje wrażenia na żywo

79
00:05:50.440 --> 00:05:53.940
tego wspaniałego obrazu Kossaka i Janastyki.

80
00:05:54.240 --> 00:05:57.360
Dodatkowo zaglądamy również do Muzeum Papiernictwa w Dłużnikach w Groju.

81
00:05:57.360 --> 00:06:00.620
Myślę, że młodzież i dzieci, które uczą się na Dolnym Śląsku,

82
00:06:00.720 --> 00:06:03.300
to doskonale znają to miejsce, bo to jest taka typowa destynacja

83
00:06:03.300 --> 00:06:05.840
wycieczek szkolnych. Ja sama mam jeszcze gdzieś w szafie

84
00:06:05.840 --> 00:06:10.200
własnoręcznie wykonaną kartkę w tym Muzeum Papiernictwa.

85
00:06:10.320 --> 00:06:13.460
Bardzo fajne wrażenie i pamiątka na całe życie, więc warto zajrzeć

86
00:06:13.460 --> 00:06:16.740
do tego muzeum w tym letnim okresie, a właśnie na początku zerknąć

87
00:06:16.740 --> 00:06:21.440
na legendę Dolnego Śląska, na wystawę, ponieważ tam bardzo ciekawie opisana

88
00:06:21.440 --> 00:06:26.260
jest m.in. cała historia papierników, którzy mieszkali w Dłusznikach w Zdroju.

89
00:06:26.260 --> 00:06:30.040
Ich życia codziennego, ich relacji społecznych, jak to w ogóle wszystko

90
00:06:30.040 --> 00:06:34.400
wyglądało z takiej typowo ludzkiej strony, więc bardzo cenię w legendach

91
00:06:34.400 --> 00:06:37.860
Dolnego Śląska to, że jest też pokazana ta ludzka strona tych wystaw,

92
00:06:37.980 --> 00:06:41.640
że to nie są zimne ściany pałaców, które możemy zwiedzać, ale także

93
00:06:41.640 --> 00:06:42.340
historia ludzi.

94
00:06:42.500 --> 00:06:46.520
Historia ludzi, która jest opowiedziana na różne sposoby, dlatego że

95
00:06:47.100 --> 00:06:50.820
wspominałyśmy już trochę i o tej części przyrodniczej, o tej związanej

96
00:06:50.820 --> 00:06:55.180
z zamkami, z instytucjami kultury, ale myślę, że w rozumieniu tego wszystkiego

97
00:06:55.180 --> 00:07:00.040
pomoże informacja, że ten cały ogrom informacji i piękna wyjście trochę

98
00:07:00.600 --> 00:07:02.680
usystematyzowali, to znaczy mamy cztery rozdziały.

99
00:07:02.980 --> 00:07:06.980
Przyroda, zamki, miasta i legendy. No te legendy to wydaje mi się, że jest

100
00:07:06.980 --> 00:07:11.320
coś, co szczególnie rozpala wyobraźnię tych najmłodszych podróżników i turystów.

101
00:07:11.480 --> 00:07:15.060
Ja myślę, że nie tylko najmłodszych. Naprawdę. Ja sama byłam bardzo

102
00:07:15.060 --> 00:07:19.060
zdziwiona, że ja tak mało wiem, jeżeli chodzi o legendy i baśnie

103
00:07:19.060 --> 00:07:22.000
Dolnego Śląska, a sama przecież z tego regionu pochodzę.

104
00:07:22.000 --> 00:07:25.500
Znamy oczywiście ogólnopolskie legendy, załóżmy o Smoku Wawelskim

105
00:07:25.500 --> 00:07:30.040
czy o Warsie i Sawie, ale czy większość z nas wie, że smoki również

106
00:07:30.040 --> 00:07:34.120
zamieszkiwały Dolny Śląsk? Ja wcześniej, zanim nie zajrzałam

107
00:07:34.120 --> 00:07:37.180
na podstawę Google Arts & Culture, tego nie wiedziałam. Nie wiedziałam

108
00:07:37.180 --> 00:07:40.860
również na przykład o Czerwonym Upiorze i Czarnej Prababce, które

109
00:07:40.860 --> 00:07:45.460
nawiedzają zamek Grodziec. Nie boję się, więc chętnie poznam tę historię

110
00:07:45.460 --> 00:07:50.000
bliżej. No i oczywiście nie możemy zapomnieć o legendach związanych

111
00:07:50.000 --> 00:07:55.240
przecież ze słynnym zamkiem książ w Wałbrzychu, którego ściany ponoć

112
00:07:55.240 --> 00:07:59.360
są nasiąknięte jakimś tajemniczym chłodem, niezależnie od pory roku.

113
00:07:59.740 --> 00:08:02.560
I co też może być powodem tego tajemniczego chłodu?

114
00:08:02.680 --> 00:08:05.780
To od razu działa nam na wyobraźnię, prawda? Myślę, że miłośnicy

115
00:08:05.780 --> 00:08:09.820
opowieści z dreszczykiem horrorów i jakichś nocnych wypraw po zamkach

116
00:08:09.820 --> 00:08:13.320
mogą być zainteresowani. A tak na margile się powiem, zamek książ właśnie

117
00:08:13.320 --> 00:08:17.140
proponuje takie bardzo ciekawe spacery nocą. Kiedyś byłam na jednym z nich

118
00:08:17.140 --> 00:08:21.020
i nie ukrywam, momentami serce biło szybciej, ale dlaczego to nie zdradzę?

119
00:08:21.100 --> 00:08:23.640
Myślę, że warto doświadczyć tego na własnej skórze.

120
00:08:29.300 --> 00:08:33.480
Jeśli się zgodzisz, to chciałabym też podpytać cię trochę o technikalia

121
00:08:33.480 --> 00:08:38.080
związane z tą wystawą, bo my możemy wziąć udział w takim wirtualnym

122
00:08:38.080 --> 00:08:42.920
spacerze dzięki Google Street View i rozumiem, że to jest całkiem realne

123
00:08:42.920 --> 00:08:46.080
i że to możemy sobie zupełnie bezproblemowo wyobrazić, jeżeli chodzi

124
00:08:46.080 --> 00:08:50.780
o muzea, jeżeli chodzi o teatr. Ale czy wy taki spacer proponujecie

125
00:08:50.780 --> 00:08:53.000
również na przykład po górach Sowich?

126
00:08:53.380 --> 00:08:56.460
Te spacery oczywiście wychodzą poza mury. Absolutnie tak.

127
00:08:56.620 --> 00:08:59.960
Jeżeli my jako użytkownicy zonużymy się w tę wystawę

128
00:08:59.960 --> 00:09:03.200
Legendy Danego Śląska, no to widzimy, że możemy na przykład przejść się

129
00:09:03.200 --> 00:09:06.820
wśród stawów milickich, Parku Narodowego Gór Stołowych.

130
00:09:07.000 --> 00:09:11.400
Spokojnie możemy zajrzeć do różnego rodzaju miejsc i też przed budynki

131
00:09:11.400 --> 00:09:15.400
i do środków, w zależności od tego, co oczywiście partner nam

132
00:09:15.400 --> 00:09:19.300
starczył. Dlatego te wystawy są bardzo różnorodne i pozwalają nam

133
00:09:19.300 --> 00:09:23.640
właśnie wejść do środka, pospacerować sobie korytarzami różnego rodzaju

134
00:09:23.640 --> 00:09:27.780
muzeów. Bardzo bogata między innymi jest wystawa Muzeum Miejskiego

135
00:09:27.780 --> 00:09:32.060
we Wrocławiu, a także Muzeum Narodowego. Więc tutaj tak naprawdę

136
00:09:32.060 --> 00:09:35.100
bez zakupu biletów możemy sobie zobaczyć niejedno dzieło sztuki,

137
00:09:35.120 --> 00:09:36.460
nie wychodząc z domu.

138
00:09:36.460 --> 00:09:40.280
Są też puzzle, prawda? Gdyby ktoś nie miał ochoty na spacer

139
00:09:40.280 --> 00:09:43.660
albo uznał, że jednak to, co zobaczył jest dla niego pewną zachętą,

140
00:09:43.680 --> 00:09:46.980
żeby wybrać się i taki spacer przeżyć w realu, to może na przykład

141
00:09:46.980 --> 00:09:50.560
spróbować ułożyć sobie puzzle. Puzzle z zamkami. O zamkach już trochę

142
00:09:50.560 --> 00:09:51.220
powiedziałaś.

143
00:09:51.440 --> 00:09:53.800
Brzmi to, nie ukrywajmy, nieco prozaicznie, prawda?

144
00:09:53.800 --> 00:09:58.160
Ale naprawdę, kiedy sama sprawdzałam to i testowałam te funkcje,

145
00:09:58.300 --> 00:10:01.380
ja zapomniałam o tym, jaką przyjemność, jakie odprężenie daje mi

146
00:10:01.380 --> 00:10:04.160
układanie puzzli. Więc naprawdę zachęcam, żeby tam zajrzeć.

147
00:10:04.220 --> 00:10:07.680
Szczególnie, że mamy również funkcję multiplayer i możemy razem z naszymi

148
00:10:07.680 --> 00:10:11.560
przyjaciółmi, rodziną pobawić się w układanie m.in. wizerunków

149
00:10:11.560 --> 00:10:15.080
różek dolnośląskich zamków. Myślę, że to jest taka bardzo przyjemna,

150
00:10:15.180 --> 00:10:18.940
sympatyczna forma integracji także przez internet, więc czemu nie?

151
00:10:18.940 --> 00:10:22.700
Ale to nie tylko. Ta interaktywna funkcja jest dostępna na wystawie

152
00:10:22.700 --> 00:10:28.560
Google Arts & Culture, bo również zapraszamy Was do kieszonkowej galerii 3D,

153
00:10:29.160 --> 00:10:32.200
która czeka na Was na platformie. To jest naprawdę bardzo fajna funkcja.

154
00:10:32.380 --> 00:10:36.060
Myślę, że też może spodobać się młodszym, bo ona nas zaprasza do takiego

155
00:10:36.780 --> 00:10:39.660
wewnętrznego świata. Kiedy włączymy tę funkcję, widzimy na ekranie

156
00:10:39.660 --> 00:10:43.400
taką swego rodzaju kostkę, takie grania z to osób, w której klikamy

157
00:10:43.400 --> 00:10:47.820
i jak taka mała myszka wchodzimy do środka. Okazuje się, że w środku jest

158
00:10:47.820 --> 00:10:51.240
cały labirynt korytarzy, które są pokryte właśnie różnego rodzaju

159
00:10:52.560 --> 00:10:56.260
interaktywnymi funkcjami z obrazami, obiektami, które znajdują się

160
00:10:56.260 --> 00:10:59.540
w galerii. Klikamy je, pokazują się opisy, gra, muzyka.

161
00:10:59.980 --> 00:11:02.620
Pojawiają się różnego rodzaju także dodatkowe elementy.

162
00:11:02.680 --> 00:11:06.640
Ja nie będę oczywiście zdradzać tutaj na antenie, bo myślę, że to wszystko

163
00:11:06.640 --> 00:11:09.780
trzeba po prostu zobaczyć. Zobaczyć i doświadczyć, pobawić się po prostu

164
00:11:09.780 --> 00:11:12.620
tą galerią kieszonkową. Nie włożymy jej dosłownie do kieszeni,

165
00:11:12.680 --> 00:11:15.780
ale jest taka fajna, malutka. My do niej wchodzimy i nagle otwiera się

166
00:11:15.780 --> 00:11:18.400
wielki świat przed nami. Tak jak powiedziałam na początku,

167
00:11:18.720 --> 00:11:22.320
to jest 21 dolnośląskich instytucji kultury plus UNESCO.

168
00:11:22.820 --> 00:11:25.440
Łącznie 100 wystaw, tysiące eksponatów.

169
00:11:25.800 --> 00:11:29.440
Zastanawiam się, jak reagowali partnerzy, do których zgłaszaliście się

170
00:11:29.440 --> 00:11:33.400
z taką propozycją udziału. Czy to był wybuch entuzjazmu?

171
00:11:33.540 --> 00:11:36.520
Czy to była pewna niepewność? Wiele z tych instytucji, bo przecież to są

172
00:11:36.520 --> 00:11:39.400
takie bardzo znaczące miejsca, nie wiem, Muzeum Narodowe,

173
00:11:39.580 --> 00:11:43.740
czy Teatr Capitol we Wrocławiu. Oni mają przecież swoje wirtualne wycieczki

174
00:11:43.740 --> 00:11:46.320
i jestem ciekawa, jak reagowali na propozycje dołączenia

175
00:11:46.320 --> 00:11:48.440
do wystawy Legendy Dolnego Śląska.

176
00:11:48.580 --> 00:11:52.320
Oczywiście wszyscy reagowali bardzo pozytywnie, ale jako, że są to

177
00:11:52.320 --> 00:11:57.240
instytucje z dużym doświadczeniem, historią, ale także kadrą,

178
00:11:57.320 --> 00:12:00.520
która jest bardzo profesjonalna, wszyscy mieli oczywiście poczucie tego,

179
00:12:00.620 --> 00:12:04.860
że jest to duże wyzwanie, taka wystawa. W końcu to 22 personerów.

180
00:12:05.080 --> 00:12:08.480
No i razem wspólnie trzeba stworzyć jakąś integralną opowieść

181
00:12:08.480 --> 00:12:11.940
na temat Dolnego Śląska, ale naprawdę nie będę tutaj słodzić,

182
00:12:12.100 --> 00:12:16.220
ale serio, wszyscy stanęli na wysokości zadania, jeżeli chodzi o dostarczenie

183
00:12:16.220 --> 00:12:20.960
materiałów na temat swoich instytucji. Zdjęć, faktografii,

184
00:12:21.140 --> 00:12:24.280
różnego rodzaju archiwalnych skanów, to szczególnie uwielbiam,

185
00:12:24.360 --> 00:12:28.060
kiedy możemy obejrzeć archiwalne materiały, które gdzieś siedzą

186
00:12:28.060 --> 00:12:31.820
w archiwach na wystawach i są dostępne później na wyciągnięcie ręki.

187
00:12:32.200 --> 00:12:35.760
Do tego nad każdą wystawą oczywiście czuwał kurator zanej instytucji,

188
00:12:35.760 --> 00:12:39.780
żeby każda z tych wystaw również była poprawna merytorycznie,

189
00:12:40.040 --> 00:12:42.720
a także przejrzysta dla odbiorców, którzy może po raz pierwszy

190
00:12:42.720 --> 00:12:46.320
mają kontakt na przykład z Muzeum Miejskim we Wrocławiu,

191
00:12:46.500 --> 00:12:50.060
z Muzeum Miedzi w Legnicy, z Zakładem Narodowym Unia Ossolińskich.

192
00:12:50.300 --> 00:12:52.480
Przecież to jest takie miejsce, które jest na pewno dobrze znane

193
00:12:52.480 --> 00:12:55.840
studentom polonistyki, bo wydział jest kilka kroków obok,

194
00:12:55.940 --> 00:12:59.760
no ale czy załóżmy ktoś, kto jest poza tego uniwersum polonistycznego

195
00:13:00.400 --> 00:13:04.160
zna to miejsce? No nie. Dlatego tak, że oczywiście te wszystkie materiały

196
00:13:04.160 --> 00:13:07.140
i treści trzeba było tak opakować, tak przedstawić,

197
00:13:07.180 --> 00:13:09.520
żeby dla każdego to było dostępne.

198
00:13:09.600 --> 00:13:11.220
No myślę, że efekt jest zadowalający.

199
00:13:11.380 --> 00:13:15.140
Jesteśmy wszyscy bardzo szczęśliwi z tego, co jest na platformie.

200
00:13:15.600 --> 00:13:18.960
Premiera miała miejsce pod koniec maja w Muzeum Narodowym we Wrocławiu,

201
00:13:19.120 --> 00:13:22.960
więc to też była świetna okazja do tego, żeby spotkać się na żywo,

202
00:13:23.160 --> 00:13:26.400
ponieważ ta praca nad wystawą trwała prawie cztery lata,

203
00:13:26.620 --> 00:13:29.280
no i oczywiście większość kontaktu jest online.

204
00:13:29.280 --> 00:13:33.880
Więc to też jest piękne, że po tak długim czasie można spotkać się na żywo,

205
00:13:34.040 --> 00:13:37.200
uścisnąć sobie dłoń, spojrzeć sobie w twarz i powiedzieć fajnie, udało się.

206
00:13:37.440 --> 00:13:41.980
Na koniec chciałam cię zapytać, ale tak naprawdę trochę podzielić się moją obawą.

207
00:13:42.080 --> 00:13:44.380
Wydaje mi się, że to jest takie ryzyko trochę wkalkulowane

208
00:13:45.000 --> 00:13:46.380
w tego typu przedsięwzięcia.

209
00:13:46.480 --> 00:13:50.640
Mianowicie, czy tworzenie wirtualnych wystaw nie niesie ze sobą takiego zagrożenia,

210
00:13:50.700 --> 00:13:54.780
że turyści, którzy przyszliby fizycznie do miejsca, trochę odpłyną,

211
00:13:54.780 --> 00:13:58.040
bo uznają, że no tak, widziałem, zobaczyłem, nie wychodząc z domu,

212
00:13:58.140 --> 00:14:00.420
także może już nie muszę tam się pojawiać.

213
00:14:00.480 --> 00:14:04.520
A jednak taka wizyta, kiedy możemy się pojawić, dotknąć tych murów,

214
00:14:04.620 --> 00:14:07.680
zobaczyć na własne oczy dzieło sztuki, czy zejść pod ziemię,

215
00:14:07.680 --> 00:14:11.840
na przykład do zabytkowej sztolni, to jest chyba coś jednak takiego niepodrabialnego,

216
00:14:11.940 --> 00:14:13.700
jeżeli chodzi o doświadczenia czy wrażenia.

217
00:14:13.880 --> 00:14:15.700
Myślę, że właśnie odpowiedziałaś na swoje pytanie,

218
00:14:15.940 --> 00:14:19.280
bo właśnie te wrażenia, dotknięcie zimnych murów,

219
00:14:19.440 --> 00:14:22.680
zamku Książ, Pałacu Marianny Orańskiej w Kamieńcu Ząbkowickim,

220
00:14:22.680 --> 00:14:27.640
przejść się po tych wspaniałych ścieżkach i trasach parku narodowego,

221
00:14:28.040 --> 00:14:31.800
poczucie zapachu historii w muzeach, to jest coś niezastąpionego.

222
00:14:31.980 --> 00:14:35.840
Myślę, że każdy, kto jest otwarty na podróże, jest tego świadomy.

223
00:14:36.100 --> 00:14:39.060
I swoją podróż zaczyna rzeczywiście myszką na ekranie,

224
00:14:39.200 --> 00:14:43.380
ale później wyjdzie dalej, już do tego świata faktycznie 3D,

225
00:14:43.580 --> 00:14:47.180
więc nie, nie obawiamy się tego, ponieważ każda tak naprawdę treść w internecie,

226
00:14:47.300 --> 00:14:50.260
opisująca jakieś miejsce, zapraszająca gdzieś,

227
00:14:50.260 --> 00:14:53.680
niesie ze sobą ryzyko, że nie wszyscy wezmą ten bilet

228
00:14:53.680 --> 00:14:54.940
i udadzą się w dalszą podróż,

229
00:14:55.280 --> 00:14:58.040
ale wszyscy, którzy są zafascynowani Dolnym Śląskiem

230
00:14:58.040 --> 00:15:00.880
albo są nim zainteresowani, myślę, że zrobią ten krok dalej

231
00:15:00.880 --> 00:15:03.640
i jednak wyruszą do tego regionu na żywo.

232
00:15:03.800 --> 00:15:05.700
A ci, którzy zostaną, też wspaniale,

233
00:15:05.840 --> 00:15:08.560
bo dzięki naszej wystawie dowiedzą się o tym regionie

234
00:15:08.560 --> 00:15:10.440
nieco więcej właśnie bez wychodzenia z domu.

235
00:15:10.780 --> 00:15:12.560
To jest właśnie piękno też tego rodzaju wystaw,

236
00:15:12.720 --> 00:15:15.080
które są tak bogate, jeżeli chodzi o doświadczenia,

237
00:15:15.520 --> 00:15:17.980
bo tak mówimy przecież o treściach, mówimy o spacerach 3D,

238
00:15:17.980 --> 00:15:20.540
mówimy o materiałach audiowizualnych,

239
00:15:20.800 --> 00:15:22.260
że są one dostępne dla wszystkich,

240
00:15:22.380 --> 00:15:24.800
także dla tych, którzy nie mogą wychodzić z domu,

241
00:15:24.980 --> 00:15:26.260
dla osób z niepełnosprawnościami,

242
00:15:26.360 --> 00:15:28.520
które chciałyby wiele rzeczy zobaczyć i doświadczyć,

243
00:15:28.600 --> 00:15:32.480
ale ich możliwości pozwalają na obejrzenie tylko tego na ekranie.

244
00:15:32.700 --> 00:15:35.200
A te osoby, które chcą, jadą dalej,

245
00:15:35.300 --> 00:15:37.760
więc cieszymy się, że jest to taka różnorodność,

246
00:15:37.920 --> 00:15:40.300
która usatysfaktuje każdego użytkownika,

247
00:15:40.480 --> 00:15:42.780
niezależnie od jego możliwości i ograniczeń.

248
00:15:42.780 --> 00:15:45.500
Myślę, że to jest piękne podsumowanie tego projektu,

249
00:15:45.560 --> 00:15:48.440
ale też samej idei tworzenia wirtualnych wystaw,

250
00:15:48.660 --> 00:15:50.960
które przecież zwłaszcza w trakcie pandemii

251
00:15:50.960 --> 00:15:52.960
zyskały na popularności, również dlatego,

252
00:15:53.060 --> 00:15:54.740
że były tak naprawdę jedną opcją,

253
00:15:54.880 --> 00:15:57.460
żeby widzowie, goście, turyści mogli mieć kontakt

254
00:15:57.460 --> 00:15:59.380
z instytucjami kultury między innymi.

255
00:15:59.500 --> 00:16:02.260
My dzisiaj rozmawiałyśmy o takim wyjątkowym projekcie,

256
00:16:02.640 --> 00:16:04.380
bo o wirtualnej wystawie

257
00:16:04.380 --> 00:16:05.980
Legendy Dolnego Śląska.

258
00:16:06.160 --> 00:16:08.000
Dolny Śląsk jest pierwszym regionem,

259
00:16:08.120 --> 00:16:09.780
który został w ten sposób przeanalizowany

260
00:16:09.780 --> 00:16:12.880
i opracowany w ramach Google Arts & Culture.

261
00:16:13.420 --> 00:16:15.820
No i dzisiaj o tym przedsięwzięciu

262
00:16:15.820 --> 00:16:17.560
opowiadała Katarzyna Aszkiełowicz

263
00:16:17.560 --> 00:16:19.820
z Biura Prasowego Google Polska.

264
00:16:20.060 --> 00:16:21.840
Kasiu, bardzo Ci dziękuję za to spotkanie.

265
00:16:22.100 --> 00:16:23.920
No i mam nadzieję, że również dzięki tej rozmowie

266
00:16:23.920 --> 00:16:25.340
będzie coraz więcej osób,

267
00:16:25.500 --> 00:16:27.700
które Dolny Śląsk będą chciały poznawać,

268
00:16:27.780 --> 00:16:28.820
odkrywać i oglądać.

269
00:16:29.240 --> 00:16:30.000
Absolutnie tak.

270
00:16:30.100 --> 00:16:32.340
Zapraszamy na platformę Google Arts & Culture,

271
00:16:32.540 --> 00:16:34.600
nie tylko na wystawę Legendy Dolnego Śląska,

272
00:16:34.780 --> 00:16:36.360
bo jest to naprawdę platforma,

273
00:16:36.420 --> 00:16:38.460
która otwiera bardzo przed nami świat.

274
00:16:38.460 --> 00:16:40.860
Jaż zachęcam, żeby pójść dalej

275
00:16:40.860 --> 00:16:43.360
i poznawać go również naprawdę namacalnie osobiście,

276
00:16:43.380 --> 00:16:45.400
dlatego bardzo serdecznie zachęcam

277
00:16:45.400 --> 00:16:46.480
również na Dolny Śląsk.

278
00:16:46.680 --> 00:16:48.760
A jeżeli Państwu spodoba się

279
00:16:48.760 --> 00:16:50.760
wystawa Legendy Dolnego Śląska

280
00:16:50.760 --> 00:16:53.120
i macie w sobie głucz jeszcze następnych miejsc

281
00:16:53.120 --> 00:16:54.380
na polskiej mapie,

282
00:16:54.420 --> 00:16:57.740
to również zachęcam na wystawę dotyczącą Krakowa.

283
00:16:58.140 --> 00:17:00.060
Kraków z kolei był pierwszym polskim miastem.

284
00:17:00.240 --> 00:17:01.840
Wystawa Kraków UAU również czeka

285
00:17:01.840 --> 00:17:03.380
na platformie Google Arts & Culture.

286
00:17:03.740 --> 00:17:04.440
Do zobaczenia!

287
00:17:04.440 --> 00:17:07.780
Audycje kulturalne

288
00:17:07.780 --> 00:17:09.780
w dobrym tonie
