WEBVTT

1
00:00:01.390 --> 00:00:05.090
Audycje kulturalne. W dobrym tonie.

2
00:00:05.390 --> 00:00:12.130
To są audycje kulturalne, podcast Narodowego Centrum Kultury przy mikrofonie Aleksandra Galant.

3
00:00:12.250 --> 00:00:15.870
Dzisiaj chciałabym, żebyśmy wybrali się w podróż do Ustronia.

4
00:00:16.010 --> 00:00:21.190
Może nam się ta miejscowość kojarzyć z wczasami, z wypoczynkiem, z pięknymi widokami, krajobrazami.

5
00:00:21.370 --> 00:00:28.970
Pewnie wielu z Was kojarzy się także z niezwykłą dzielnicą wypoczynkową, która zaczęła powstawać tam w latach 60-tych.

6
00:00:28.970 --> 00:00:36.390
To jest kompleks 17 budynków, które powstały początkowo dla pracowników lokalnych zakładów przemysłowych, fabryk.

7
00:00:36.490 --> 00:00:41.650
Po to, żeby ci ludzie mieli gdzie wypoczywać, spędzać wolny czas, to również było pewne nowum.

8
00:00:41.770 --> 00:00:51.670
Mówię o tym nie tylko dlatego, że chciałabym podzielić się tą historią, ale również dlatego, a może przede wszystkim, że o Jaszowcu, bo tak ta dzielnica się nazywa, powstał film.

9
00:00:51.670 --> 00:01:08.450
Film Jaszowiec. Zapomniana nowoczesność miał niedawno swoją premierę, a jego producentem, pomysłodawcą i współscenarzystą jest pan Mateusz Bielesz, prezes fundacji Zielone Konie, który przyjął zaproszenie i dzisiaj zgodził się o tym filmie, ale też po prostu o Jaszowcu opowiedzieć.

10
00:01:08.590 --> 00:01:10.010
Witam w audycjach kulturalnych.

11
00:01:10.510 --> 00:01:11.590
Dzień dobry, witam Państwa.

12
00:01:11.590 --> 00:01:25.650
Skąd wziął się w ogóle pomysł? Ja wiem, że jest pan związany z Ustroniem, że to są pana rodzinne strony i na wiele sposobów pan zabiega o to, żeby mówić o tym miejscu, jego architekturze i historii, ale dlaczego akurat o Jaszowcu i dlaczego akurat forma filmowa?

13
00:01:25.830 --> 00:01:34.170
Przede wszystkim moje zainteresowanie architekturą modernistyczną zaczęło się od dzielnicy Zawodzie w Ustroniu, charakterystycznych piramid.

14
00:01:34.170 --> 00:01:50.990
Z czasem, kiedy zacząłem połębiać tą swoją wiedzę w tym temacie, no dostrzegłem, że dzielnica Jaszowiec była pierwsza, wiodła prym w tym projektowaniu w górach, jeżeli chodzi o osiedla wczasowe i to tam architekci zaproponowali coś zupełnie nowego.

15
00:01:50.990 --> 00:02:11.730
Warto właśnie spojrzeć na to z tej strony, bo to się wydaje bardziej fascynujące, że ówczesni architekci dostali im propozycję stworzenia czegoś zupełnie nowego, o czym wcześniej nikt nie miał pojęcia, czyli jak zaprojektować budynki w określonym miejscu, czyli w krajobrazie górskim.

16
00:02:11.730 --> 00:02:28.350
Kiedy zaczęła powstawać turystyka masowa, ludzie zaczynają mieszkać w dużych miastach. Każdy wówczas z urbanistów, nie tylko w Polsce czy bloku wschodnim, ale również na zachodzie, zastanawia się jak ci ludzie mają spędzać czas, w jakiej formie i w jakim otoczeniu.

17
00:02:28.350 --> 00:02:42.910
I myślę, że to jest takie najbardziej ciekawe może dla mnie, jeżeli chodzi o tą dzielnicę. A dlaczego film? Ponieważ mamy już za sobą pierwszą produkcję, był to dokument pod tytułem Uzdrowisko architektura zawodzia w reżyserii Ewy Trzcionki.

18
00:02:43.270 --> 00:02:52.150
Wówczas udało nam się naprawdę wypromować dzielnicę zawodzie. Miało to wpływ na późniejsze decyzje dotyczące tej dzielnicy, tak?

19
00:02:52.150 --> 00:03:01.850
A więc wpisano ją do rejestru zabytków. Inwestor, jakim jest Uzdrowisko Ustroń, chce rozbudować swoją bazę właśnie w oparciu o modernistyczne dziedzictwo.

20
00:03:01.970 --> 00:03:12.730
Także naprawdę mamy tego świadomość, że ten film wywarł duży wpływ na świadomość nie tylko mieszkańców Ustronia, ale w ogóle osób zainteresowanych tym typem architektury.

21
00:03:12.730 --> 00:03:23.950
Mamy nadzieję, że tak samo będzie z Jaszowce, ponieważ jego kondycja nie jest najlepsza i mamy nadzieję, że dzięki temu filmowi pomożemy mu, że tak powiem, wstać na nogi ponownie.

22
00:03:24.050 --> 00:03:33.650
To oczywiście na filmie widać, że Jaszowiec to nie jest do końca historia zakończona, historia przeszłości. Te budynki nadal stoją. Są oczywiście w różnym stanie.

23
00:03:33.650 --> 00:03:50.570
W latach dziewięćdziesiątych, zaraz po transformacji, one zostały sprywatyzowane i można powiedzieć, że to był taki dosłowny początek końca świetności wielu z nich, ale nie wszystkich, bo ja sobie wczoraj przeglądałam oferty noclegowe, z których w dalszym ciągu można skorzystać przynajmniej w kilku z tych budynków.

24
00:03:50.570 --> 00:04:02.590
Ale przenieśmy się w czasie jednak do lat sześćdziesiątych, kiedy powstał pomysł i wydaje mi się, że taką postacią, która jest bardzo ważna, żeby opowiedzieć o tej historii jest pan profesor Adam Gierek, który pojawia się w filmie.

25
00:04:02.730 --> 00:04:14.270
On sam jest inżynierem z zawodu, z wykształcenia i on opowiada zarówno o tej konstrukcji, ale też o tej historii polityczno-społecznej, która za Jaszowcem stoi, no i która także związana jest z jego ojcem.

26
00:04:14.270 --> 00:04:30.370
Na pewno nie byłoby tak wielkich kompleksów wczasowych, gdyby nie ówczesny system, który na to pozwalał. Wówczas decydentami w województwie katowickim byli Edward Gierek, jako pierwszy sekretarz Komitetu Wojewódzkiego PZPR oraz wojewoda Jerzy Ziętek.

27
00:04:30.370 --> 00:04:42.210
Ich współpraca również na tym polu budowlanym, można tak powiedzieć, przyniosła dla województwa katowickiego znakomite realizacje, które są sławne do dziś.

28
00:04:42.350 --> 00:04:46.190
Na przykład katowicki spodek powstał również w tych czasach.

29
00:04:46.190 --> 00:05:01.650
Wtedy właśnie w latach 60. władze województwa upatrzyły sobie teren Beskidu Śląskiego jako miejsce, gdzie stworzą pas turystyczno-uzdrowiskowy dla zakładów pracy z Górnego Śląska.

30
00:05:01.770 --> 00:05:05.730
Tutaj po prostu ludzie mieli wypoczywać i spędzać wolny czas.

31
00:05:06.290 --> 00:05:12.510
Takie myślenie było już przed wojną. Po prostu naturalny obszar Beskidu Śląskiego jest w pobliżu tej przemysłowej Niecki.

32
00:05:12.510 --> 00:05:18.950
Stąd od setek lat ludzie z Górnego Śląska podróżowali na południe, aby zażywać wypoczynku.

33
00:05:19.270 --> 00:05:25.990
W latach 60. te pomysły, żeby zabudować ten teren Beskidu Śląskiego się zmaterializowały.

34
00:05:26.170 --> 00:05:31.370
No i była to na pewno decyzja Edwarda Gierka i Jerzego Ziętka.

35
00:05:31.570 --> 00:05:35.970
Co świadczy o wyjątkowości i niepowtarzalności Jaszowca?

36
00:05:36.070 --> 00:05:39.250
W filmie głos zabierają eksperci z bardzo różnych dziedzin.

37
00:05:39.250 --> 00:05:44.250
Jest zarówno etnolożka, są inżynierowie, jest nawet przedstawiciel lokalnego nadleśnictwa.

38
00:05:45.050 --> 00:05:50.530
Jest też fotograf, który już zasłynął tym, że od lat przemierza Polskę fotografując opuszczone ośrodki wczasowe.

39
00:05:50.590 --> 00:05:56.750
I stara się uchwycić te miejsca, które jeszcze nie zostały zmodernizowane albo zniszczone, nazwijmy to po imieniu.

40
00:05:56.750 --> 00:06:01.830
I oni mówią o różnych walorach Jaszowca, które sprawiły, że ten projekt jest unikatowy.

41
00:06:01.970 --> 00:06:07.370
Jednym z nich jest relacja z naturą, wkomponowanie budynków w Dolinę Jaszowca.

42
00:06:07.450 --> 00:06:16.230
Choć z drugiej strony pojawiają się też słowa, że budynki z bardzo wówczas popularnego betonu, szkła zaburzyły przyrodniczą równowagę miejsca.

43
00:06:16.230 --> 00:06:21.950
Na pewno budynki Jaszowca są dedykowane specjalnie dla tego miejsca.

44
00:06:22.290 --> 00:06:24.890
Takiej formy budynków nie spotkamy nigdzie na świecie.

45
00:06:25.170 --> 00:06:32.470
To jest na pewno ich unikalność, ponieważ zostały zaprojektowane dokładnie dla tego terenu, dla tej Doliny Jaszowiec,

46
00:06:32.670 --> 00:06:35.950
bo Jaszowiec de facto jest to nazwa Doliny.

47
00:06:36.250 --> 00:06:39.290
Tam występuje również fenomenalna urbanistyka.

48
00:06:39.290 --> 00:06:46.010
Te budynki naprawdę tapiają się w tą Dolinę, co sprawia, że na przykład nie widać tych budynków z drogi,

49
00:06:46.070 --> 00:06:48.930
kiedy objeżdżamy miasto, one są schowane w lesie.

50
00:06:49.110 --> 00:06:52.670
To jest też walor całego założenia, całego kompleksu.

51
00:06:52.870 --> 00:06:56.930
Oczywiście pojawiły się głosy i to przede wszystkim może w latach 60.

52
00:06:57.370 --> 00:07:00.990
na pewno z ust ówczesnych mieszkańców Ustronia.

53
00:07:01.130 --> 00:07:09.130
Był to wcześniej teren rolniczy i zdarzyło się tak, że do tego małego, dość zacofanego Ustronia,

54
00:07:09.130 --> 00:07:14.450
który był takim nieliczącym się kurortem uzdrowiskowym nawet w początkowych latach istnienia PRL-u,

55
00:07:14.890 --> 00:07:20.510
przyjechali najbardziej progresywni architekci, których można było spotkać na Górnym Śląsku

56
00:07:20.510 --> 00:07:27.250
i zaproponowali im zupełnie inną formę obiektów, z którymi wcześniej po prostu nie mieli żadnej styczności.

57
00:07:27.530 --> 00:07:32.090
Już na pewno u początku budowy tego kompleksu było wiele wątpliwości,

58
00:07:32.090 --> 00:07:39.910
jednak mimo wszystko w latach 70., w latach 80. było to jedno z najmodniejszych miejsc na Górnym Śląsku,

59
00:07:40.010 --> 00:07:41.950
gdzie chciał być tak naprawdę każdy.

60
00:07:42.470 --> 00:07:47.290
Słyszałem to nie tylko z ust członków rodziny, ale wśród starszych ludzi,

61
00:07:47.390 --> 00:07:51.850
że w Jaszowcu chciał być po prostu każdy. Było to supermodne miejsce.

62
00:07:57.230 --> 00:08:02.330
Przywołam słowa Marcina Wojdaka, o którym już mówiłam.

63
00:08:02.510 --> 00:08:06.450
To jest ów fotograf, który upodobał sobie ośrodki wczasowe.

64
00:08:06.590 --> 00:08:10.870
Mówiąc o Jaszowcu zwraca uwagę nie tylko na budynki mieszkalne,

65
00:08:11.010 --> 00:08:14.250
na tę część powiedziałabym hotelową, ale używa takiego sformułowania

66
00:08:14.250 --> 00:08:20.210
architektoniczne atrakcje. Kompleks był zaprojektowany, przemyślany pod każdym względem.

67
00:08:20.290 --> 00:08:24.670
Na przykład bardzo charakterystyczne są trafostacje, które są obłożone kamieniem,

68
00:08:24.670 --> 00:08:28.530
mają taki kształt podobny w jakimś stopniu do japońskiej pagody,

69
00:08:28.670 --> 00:08:33.670
a z drugiej strony budynki są niezwykle dopieszczone, jeżeli chodzi o wykończenie wnętrz,

70
00:08:33.730 --> 00:08:38.210
to znaczy metaloplastyka, drewno, mozaiki, przeogromne prace plastyczne,

71
00:08:38.390 --> 00:08:39.870
które te budynki ozdabiały.

72
00:08:40.090 --> 00:08:45.370
Jednak większość z tych artystycznych detali niestety już nie funkcjonuje

73
00:08:45.370 --> 00:08:49.510
i to nie chodzi o czasy nam współczesne, kiedy można by pomyśleć,

74
00:08:49.610 --> 00:08:53.090
że dopiero teraz je zaczęto niszczyć, bo niszczono je już w PRL-u,

75
00:08:53.090 --> 00:08:58.550
bo każdy z właścicieli obiektów uważał, że sam zaprojektuje sobie wnętrze

76
00:08:58.550 --> 00:09:00.050
i zrobi to najlepiej.

77
00:09:00.210 --> 00:09:05.330
Mimo wszystko dziś możemy podziwiać takie resztki tych m.in. mozaik,

78
00:09:05.410 --> 00:09:07.330
są one w kilku domach wczasowych.

79
00:09:07.670 --> 00:09:12.890
No jednak nie ma się co oszukiwać, ten oryginalny projekt nie funkcjonuje już

80
00:09:12.890 --> 00:09:14.710
w stuprocentowej formie.

81
00:09:15.130 --> 00:09:19.770
Udało nam się dotrzeć z kamerą jeszcze do budynku, budynku dawnej poczty,

82
00:09:19.770 --> 00:09:24.510
gdzie funkcjonowała taka ceramika wewnątrz z pięknymi gołębiami,

83
00:09:24.710 --> 00:09:28.110
które miały symbolizować, tak myślę, gołębia pocztowego.

84
00:09:28.570 --> 00:09:33.390
Ta mozaika została skuta, a budynek zrównano z ziemią.

85
00:09:33.490 --> 00:09:39.050
Także udokumentowaliśmy ostatnie dni tej mozaiki.

86
00:09:39.590 --> 00:09:43.890
Wspomniał pan o poczcie i myślę, że to też jest nawiązanie do mojego pytania

87
00:09:43.890 --> 00:09:47.090
sprzed kilku minut, co stanowiło o wyjątkowości Jaszowca.

88
00:09:47.390 --> 00:09:51.530
Właśnie kompleksowość, to znaczy, że to była taka dzielnica, w której było wszystko.

89
00:09:51.710 --> 00:09:55.730
Tak naprawdę nie trzeba było stamtąd wychodzić, żeby spędzić tam dwa tygodnie.

90
00:09:55.910 --> 00:10:00.250
Co prawda części zaplanowanych obiektów, takich jak kręgielnia czy muszla koncertowa,

91
00:10:00.550 --> 00:10:04.290
które były w projekcie architektonicznym, architektów Jerzego i Zygmunta Winnickich

92
00:10:04.290 --> 00:10:08.370
i Czesława Ireny Koteli, nie udało się wykonać, a to z tego względu,

93
00:10:08.410 --> 00:10:12.070
że w pewnym momencie władze polityczne trochę się od Jaszowca odwróciły.

94
00:10:12.370 --> 00:10:15.340
Cała dzielnica była zaprojektowana bardzo kompleksowo.

95
00:10:15.830 --> 00:10:19.990
W centrum zaprojektowano właśnie centrum handlowo-usługowe,

96
00:10:20.130 --> 00:10:23.850
który spełniał różne funkcje. Były tam fryzjer, sklepy, kawiarnia,

97
00:10:24.070 --> 00:10:27.990
dom kultury, poczta, szefc. Generalnie Jaszowiec był przewidziany

98
00:10:27.990 --> 00:10:32.170
jako takie miasteczko samowystarczalne. Tam ludzie mieli przyjechać

99
00:10:32.170 --> 00:10:36.970
na dwutygodniowy turnus i tak naprawdę nie musieli się z niego ruszać,

100
00:10:37.170 --> 00:10:40.450
bo można powiedzieć, czytałem też taką pracę naukową.

101
00:10:41.050 --> 00:10:46.090
Miał to być idealny socjalistyczny kurort, marzenie socjalistycznych decydentów.

102
00:10:46.110 --> 00:10:51.370
Jednak już faktycznie w czasie realizacji Jaszowca nie uwzględniono

103
00:10:51.750 --> 00:10:56.390
zaprojektowanych przez architektów miejsc takich jak muszla koncertowa,

104
00:10:56.930 --> 00:11:01.550
basen. I te ubytki, bo to były przecież ubytki, jeżeli chodzi o całą myśl

105
00:11:01.550 --> 00:11:05.630
projektową, spowodowały, że w późniejszym czasie ten Jaszowiec miał

106
00:11:05.630 --> 00:11:09.910
coraz większe problemy. Ludzie chcieli już coraz więcej, więcej atrakcji,

107
00:11:10.010 --> 00:11:13.750
więcej doznań, a nie było już tych podstawowych. To też był jakiś problem

108
00:11:13.750 --> 00:11:19.130
Jaszowca już na dzień dobry, że tak powiem. Ale faktycznie, gdyby nie Jaszowiec,

109
00:11:19.230 --> 00:11:22.770
gdyby nie ten pomysł kompleksowego zagospodarowania dzielnicy,

110
00:11:22.770 --> 00:11:26.870
na pewno nie byłoby znanych w całej Polsce piramid, bo Buszko i Franta

111
00:11:26.870 --> 00:11:30.550
mogli już korzystać z gotowych rozwiązań, mogli je na nowo interpretować.

112
00:11:30.850 --> 00:11:35.010
I to jest zasługa właśnie Jerzego Winińskiego, że wziął na siebie

113
00:11:35.010 --> 00:11:39.470
taką odpowiedzialność i stworzył pierwszą tego typu dzielnicę w Polsce.

114
00:11:39.730 --> 00:11:45.450
Chciałam Pana zapytać o pracę nad samym filmem, bo udało się zgromadzić

115
00:11:45.450 --> 00:11:50.610
naprawdę imponujące grono ekspertów, osób, które w jakiś sposób z Jaszowcem

116
00:11:50.610 --> 00:11:56.110
były związane. Pojawiają się tam rodziny architektów, pojawiają się tam

117
00:11:56.110 --> 00:11:59.770
architekci, socjologowie, tak jak mówiłam, przedstawiciele nadleśnic,

118
00:12:00.410 --> 00:12:02.890
artyści, którzy brali udział w projektowaniu Jaszowca.

119
00:12:03.230 --> 00:12:05.810
Dla nich to chyba też była taka, powiedziałabym, dosyć sentymentalna

120
00:12:06.490 --> 00:12:09.710
podróż w czasie, bo to widać na filmie, że dla wielu z nich

121
00:12:09.710 --> 00:12:13.310
to spotkanie z Jaszowcem w zupełnie innej formie, bo dzisiaj te budynki

122
00:12:13.310 --> 00:12:17.150
są zniszczone, nadwyrężone i zaniedbane, to musiało być duże przeżycie.

123
00:12:17.150 --> 00:12:21.250
Tutaj pracowaliśmy razem z reżyserem Romanem Kałużą-Wierzchosławskim,

124
00:12:21.910 --> 00:12:25.930
z którym znaliśmy się już wcześniej. Producentem tego filmu był Kamil Śliwka,

125
00:12:25.990 --> 00:12:29.170
z którym także robiliśmy poprzedni film o Zawodziu.

126
00:12:29.290 --> 00:12:32.930
Ta znajomość na pewno przydała nam się przy tym projekcie o Jaszowcu.

127
00:12:33.150 --> 00:12:38.830
Faktycznie pierwszą osobą, którą zaprosiłem do filmu była pani profesor

128
00:12:38.830 --> 00:12:43.210
Dorota Winicka-Jasłowska. Bardzo się ucieszyła na tą wiadomość,

129
00:12:43.210 --> 00:12:47.390
ponieważ chyba pierwszy raz ktoś na taką skalę chciał opowiedzieć

130
00:12:47.390 --> 00:12:53.670
o wyjątkowości tego kompleksu. Później zapraszałem kolejnych ekspertów.

131
00:12:53.890 --> 00:12:56.790
Chcieliśmy przedstawić Jaszowie z różnych punktów widzenia.

132
00:12:56.930 --> 00:12:58.930
Każdy, żeby mógł się wypowiedzieć w tym temacie.

133
00:12:59.210 --> 00:13:02.410
I tak jak syn Edwarda Gierka, ówczesnego decydenta,

134
00:13:02.570 --> 00:13:07.490
mógł opowiedzieć o losach Jaszowca z perspektywy nawet swojego ojca.

135
00:13:07.490 --> 00:13:12.610
Tak, chcieliśmy, aby zaprzał jakiś głos krytyki tutaj profesora Kuczy-Kuczyńskiego,

136
00:13:12.770 --> 00:13:17.790
który w dość taki kategoryczny sposób neguje ten typ architektury w górach.

137
00:13:18.370 --> 00:13:22.470
Właśnie chcieliśmy pokazać dzielnicę z różnych perspektyw,

138
00:13:22.650 --> 00:13:25.930
ale w kanwie tego, że tracimy dziedzictwo.

139
00:13:26.050 --> 00:13:31.130
To był pomysł reżysera filmu, żeby ukazać tą dzielnicę jako coś,

140
00:13:31.130 --> 00:13:33.870
co zanika i co za chwilę możemy stracić.

141
00:13:33.870 --> 00:13:38.610
A jest to może taka metafora tego, co się dzieje w ogóle w naszym kraju.

142
00:13:38.710 --> 00:13:41.310
Bo nie chodzi o sam Jaszowiec i dziedzictwo powojenne,

143
00:13:41.810 --> 00:13:45.130
ale o to, jak traktujemy go w przestrzeni naszego kraju.

144
00:13:45.530 --> 00:13:48.590
Profesor Konrad Kucza-Kuczyński, który tak jak pan mówił,

145
00:13:49.470 --> 00:13:52.050
dosyć krytycznie wypowiadał się o tej formie architektonicznej.

146
00:13:52.530 --> 00:13:56.630
Mimo to wspomniał, że mamy do czynienia z pewnym barbarzyństwem wobec tradycji

147
00:13:56.630 --> 00:14:01.330
i wobec kultury PRL-u, która oczywiście w pewnych aspektach mogłaby być chlubą.

148
00:14:01.330 --> 00:14:06.270
I myślę, że Jaszowiec jest jednym z przykładów takiej architektury powojennego modernizmu,

149
00:14:06.430 --> 00:14:07.670
o której można by pamiętać.

150
00:14:07.830 --> 00:14:11.390
Film też wprowadza w to zagadnienie powojennego modernizmu.

151
00:14:11.550 --> 00:14:13.390
Eksperci mówią, czym się charakteryzował.

152
00:14:13.530 --> 00:14:17.610
Opowiadają, jak Jaszowiec sytuował się na tle powstających wówczas budynków.

153
00:14:17.610 --> 00:14:20.950
Te obiekty powoli stają się już symbolami.

154
00:14:21.090 --> 00:14:25.610
Nie musimy mówić już o nich w kategorii tylko czysto architektonicznych,

155
00:14:25.790 --> 00:14:31.870
ale w takim obszarze symboli, czyli tego, co w naszym kraju wystąpiło i co się zadziało.

156
00:14:31.970 --> 00:14:36.550
To jest na pewno jakaś lekcja, jakieś przykłady dla naszych kolejnych pokoleń,

157
00:14:36.690 --> 00:14:41.730
które będą mogły poznać dzieje naszego kraju również z takich obiektów,

158
00:14:41.810 --> 00:14:42.890
czy z takich ośrodków.

159
00:14:42.890 --> 00:14:48.030
Myślę, że Jaszowiec jest u tego idealnym przykładem, ponieważ to pokolenie,

160
00:14:48.190 --> 00:14:53.990
które projektowało, realizowało i już wypoczywało u początku jego działalności,

161
00:14:54.670 --> 00:14:55.590
już z nami nie ma.

162
00:14:55.750 --> 00:15:00.110
Już odeszli, a to są bezpośredni świadkowie świetności tej dzielnicy.

163
00:15:00.210 --> 00:15:04.730
My możemy im zostawić te budynki, tą urbanistykę w jak najlepszym stanie,

164
00:15:05.330 --> 00:15:09.870
żeby ona stanowiła również symbol tej epoki i tej architektury.

165
00:15:09.870 --> 00:15:13.490
To na sam koniec chciałam zapytać o to, gdzie film Jaszowiec

166
00:15:13.490 --> 00:15:17.450
Zapomniana nowoczesność można lub będzie można obejrzeć,

167
00:15:17.490 --> 00:15:22.170
w jaki sposób on może dotrzeć do wszystkich zainteresowanych historią Śląska,

168
00:15:22.310 --> 00:15:24.990
ale też historią polskiej powojennej architektury.

169
00:15:25.150 --> 00:15:29.270
W tej chwili rozmawiamy z różnymi dystrybutorami i nadawcami.

170
00:15:29.510 --> 00:15:31.870
Na chwilę obecną nie mogę za wiele zdradzać oczywiście,

171
00:15:32.270 --> 00:15:37.410
ale na pewno pojawi się on w przestrzeni i będzie dostępny dla innych.

172
00:15:37.410 --> 00:15:42.090
Oczywiście będziemy starali się pokazywać ten film na różnych wydarzeniach

173
00:15:42.090 --> 00:15:48.330
związanych z architekturą oraz będziemy zgłaszać go do różnego rodzaju festiwali,

174
00:15:48.450 --> 00:15:51.390
ale przede wszystkim tych związanych z architekturą.

175
00:15:51.550 --> 00:15:56.750
O filmie Jaszowiec Zapomniana nowoczesność opowiadał dzisiaj jego pomysłodawca,

176
00:15:56.910 --> 00:16:02.050
producent i współscenarzysta, prezes Fundacji Zielone Konie, pan Mateusz Bielerz.

177
00:16:02.170 --> 00:16:04.230
Bardzo panu dziękuję za to spotkanie.

178
00:16:04.230 --> 00:16:07.230
Bardzo dziękuję i do zobaczenia na pokazach, mam nadzieję.